‘Ghen cô Vy’ gây ’sốt’ toàn thế giới, chuẩn bị có phiên bản tiếng Anh

Lý Thu08:12 07/03/2020

Ekip đã bắt tay thực hiện phiên bản tiếng Anh của “ Ghen cô Vy” sau khibài hát trở nên nổi tiếng trên toàn thế giới.

Hình ảnh trong MV “Ghen cô Vy”.

Từ show truyền hình ăn khách “Last Week Tonight With John Oliver” của Mỹ, đến BFMTV – kênh truyền hình số 1 nước Pháp, Quỹ Nhi đồng Liên Hợp quốc (UNICEF) rồi Tạp chí Âm nhạc Billboard… tất cả đều đưa tin về ca khúc “Ghen Cô Vy” – ca khúc phòng chống dịch Covid-19 của Việt Nam cùng vũ điệu rửa tay đã trở nên nổi tiếng trên toàn thế giới.

Nhiều khán giả quốc tế đã dành lời khen có cánh cho phần âm nhạc dễ nhớ, ý nghĩa tuyên truyền tích cực ngay tại thời điểm nhạy cảm khi dịch Covid-19 đang bùng nổ. Nhiều bình luận để lại cho MV trên trang Youtube rằng họ mong muốn có bản tiếng Anh, cũng như có thêm phụ đề cho nhiều thứ tiếng khác như Italy, Pháp, Tây Ban Nha… để khán giả quốc tế có thể hiểu được nội dung bài hát.

Cùng với đó, không ít người cũng tỏ ra yêu thích điệu nhảy của ca khúc do biên đạo múa Quang Đăng sáng tạo ra, mang tên “vũ điệu rửa tay”.

Erik – Khắc Hưng và Min đang bắt tay thực hiện bản tiếng Anh.

Nhận được sự quan tâm đặc biệt của khán giả và truyền thông quốc tế, mới đây bộ ba Khắc Hưng – Min – Erik đã quyết định cùng nhau thực hiện một phiên bản mới cho ca khúc “Ghen cô Vy”.

Trên trang cá nhân, cả Erik và Min đều thông báo: “Ghen cô Vy” sẽ được thực hiện phiên bản tiếng Anh và sẽ được ra lò trong thời gian tới. Bản tiếng Anh sẽ giúp ca khúc được tiếp cận với nhiều đối tượng khán giả, cũng như góp phần vào việc phòng chống dịch Covid-19 trên toàn thế giới.

Theo Ngaynay.vn

Nghe Min và Erik 'tám chuyện' về Ghen Cô Vy - MV tuyên truyền được lòng truyền thông quốc tế

Bộ đôi ăn ý trong âm nhạc đã có những chia sẻ thú vị sau màn hợp tác "mới mà cũ" Ghen Cô Vy.

Những ngày gần đây, MV Ghen Cô Vy từ Min và Erik đang là một trong những sản phẩm nhận được sự quan tâm của rất nhiều người. Không chỉ giai điệu quen thuộc của bản hit Ghen, Ghen Cô Vy còn gây ấn tượng nhờ tính tuyên truyền mạnh mẽ về vấn đề bảo vệ sức khỏe giữa mùa dịch Covid-19. Với thông điệp ý nghĩa, MV của bộ đôi đã bất ngờ xuất hiện trên sóng truyền hình Mỹ, tạp chí Billboard, trang UNICEF,... với những lời khen rất đáng tự hào.

SAOstar đã liên hệ Min và Erik để cùng chung vui với hai nghệ sĩ khi sản phẩm tuyên truyền Ghen Cô Vy được khán giả và truyền thông quốc tế đón nhận.

Gần đây, sản phẩm Ghen Cô Vy của Min và Erik bất ngờ xuất hiện liên tục trên đài truyền hình Mỹ với những lời có cánh như: "Cực kỳ hấp dẫn, lọt lỗ tai và hiệu quả", bên cạnh đó tạp chí Billboard và trang chính thức của UNICEF cũng đưa tin về ca khúc, cảm giác của 2 bạn lúc này thế nào?

- Erik: Erik cảm thấy rất bất ngờ, đây là một dự án cộng đồng nhằm nâng cao ý thức phòng chống sự lây lan của Virus Corona. Với dự án này, Erik mong muốn sẽ giúp một phần nhỏ vào việc phòng chống dịch bệnh ở Việt Nam. Tuy nhiên khi ca khúc được quốc tế đón nhận thì đây là một niềm vui rất lớn bởi thế giới đã ghi nhận sự nỗ lực và thành công của Việt Nam trong việc phòng chống dịch corona.

- Min: Nhận được những góp ý vô cùng tích cực từ các Tổ chức, trang báo uy tín nước ngoài lẫn trong nước, Min cảm thấy tự hào vì đã được đóng góp một phần nhỏ công sức vào dự án cộng đồng rất ý nghĩa này. Cuộc chiến với Covid-19 là một cuộc chiến rất dài và cần sự đồng lòng của chính quyền cũng như người dân trên khắp thế giới. Và nếu Min có thể dùng âm nhạc của mình để cổ vũ tinh thần và kết nối mọi người với nhau hơn trong giai đoạn khó khăn này, thì không có cảm xúc nào tuyệt vời hơn như thế.

Min và Erik nhận được tin vui này trong hoàn cảnh nào?

- Erik: Anh quản lý của mình gửi link của HBO về show cho Erik coi, lúc đó cả hai anh em cũng hét lên rất phấn khích. Thật sự rất tuyệt vời.

- Min: Khi nhận được lời mời đến từ NIOEH và Khắc Hưng, lúc đó Việt Nam mình đã chữa khỏi cho ca nhiễm Covid-19 thứ 16 và cũng đã kiểm soát được sự lây lan. Tuy nhiên cả team đã cùng họp bàn, làm thế nào để luôn nhắc nhở được tới người dân, những cách dễ làm nhất để tự phòng ngừa trước bệnh dịch. Và đặc biệt phải khiến mọi người ghi nhớ việc không được chủ quan. Vậy là một dự án Ghen Cô Vy, với giai điệu catchy dễ thuộc, cùng với phần lời đầy đủ thông tin đi kèm với hình ảnh animation hấp dẫn thú vị đã ra đời.

Phản ứng/Bày tỏ nào của khán giả quốc tế khiến Min và Erik cảm thấy thích thú nhất?

- Erik: Có một fan Hàn Quốc vào Youtube của Erik và để lại comment: " Tôi đang rất lo cho đất nước tôi và tôi cũng yên tâm khi được ở Việt Nam, Việt Nam là một đất nước an toàn. Tôi yêu Việt Nam" Đây là một lời khen khiến Erik rất thích thú, bởi sự ghi nhận của thế giới dành cho những nỗ lực của Việt Nam với sự hi sinh đã mang lại thành quả lớn của các cán bộ y tế, đặc biệt là đội ngũ y bác sĩ.

- Min: Chắc phải kể đến những lời nhận xét của John Oliver trên chương trình Last Week Tonight: "Việt nam đã tạo ra một bài hát để khuyến khích người dân rửa tay thường xuyên nhằm chống dịch và giai điệu của nó thật là "ĐÃ". John cũng là người đã đem Ghen Cô Vy phổ biến rộng rãi hơn tới khán giả trên thế giới thông qua chương trình của chú ấy. Và lời nhận xét ở trên khiến Min vô cùng thích thú, vì không những chú khen Việt Nam mình đã hành động rất nhanh chóng và hiệu quả, lại còn có hẳn 1 ca khúc phòng chống Covid-19 rất catchy, rất trendy nữa. Điều này làm mình, một công dân Việt Nam, một nghệ sĩ làm nhạc, cảm thấy tự hào vô cùng.

Tại sao là Ghen chứ không phải ca khúc nào khác (mới hơn) cho dự án đặc biệt này?

- Khi đại diện của Bộ Y Tế gọi cho ekip của Erik, họ nói muốn có một bài hát thật thu hút, dễ lan tỏa và ai cũng có thể hát theo. Khi Erik gọi cho anh Khắc Hưng thì anh ấy nghĩ ngay tới một ca khúc đã rất hit trước đó rồi là Ghen, bởi vì ca khúc vốn dĩ đã quá quen thuộc, nên sẽ dễ đi vào lòng người. Và đó là một lựa chọn sáng suốt của anh Hưng.

Ai là người đưa ra ý tưởng thực hiện Ghen phiên bản "Cô Vy"? Được biết Bộ Y tế đã hỗ trợ thực hiện sản phẩm này, quá trình liên hệ và những kỷ niệm/khó khăn gì trong quá trình hoàn thành sản phẩm?

- Min: Ý tưởng ban đầu đến từ Viện Sức khoẻ nghề nghiệp và môi trường, hợp tác với nhạc sĩ Khắc Hưng. Sau đó Hưng đã gọi cho mình và không cần suy nghĩ nhiều, Min đã nhận lời ngay. Trong khoảnh khắc virus đang hoành hành tại các nước. Dù chỉ là một cử chỉ nhỏ nhất, mình cũng muốn được góp sức. Sau đó cả team họp bàn, nếu chỉ dừng ở một ca khúc thì chưa đủ. Vậy là cả ekip đã thống nhất với ý tưởng "Vũ điệu rửa tay" để có thể lan truyền thông điệp một cách rõ ràng và thú vị hơn.

- Erik: Vì tính chất gấp gáp của dự án, nên toàn bộ việc viết lời, thu âm và mix master chỉ diễn ra trong hai ngày. Tuy nhiên thành quả thì thật sự tuyệt vời.

Thành công ngoài mong đợi, khán giả có quyền được kỳ vọng vào một phiên bản đặc biệt của Ghen Cô Vy (VD: dance cover, live action...)?

- Erik: Hiện đang có dance challenge Ghen Cô Vy đó, Erik rất háo hức tham gia thử thách này. Mọi người hãy cùng tham gia thử thách để việc phòng chống dịch cúm được tốt hơn nha.

- Min: Các thành viên trong dự án đang có rất nhiều ý tưởng mới. Min cũng hy vọng là vài ngày sau chúng ta sẽ tiếp tục quảng bá Ghen Cô Vy trên một diện rộng hơn nữa. Nếu ca khúc này có thể trở thành Bài ca chống dịch Covid-19 chính thức trên toàn cầu thì điều đó thật tuyệt vời.

Ghen Cô Vy - Min, Erik

Min và Erik có kế hoạch cho sản phẩm tiếp theo nhân cơ hội bộ đôi đang được nhắc đi nhắc lại, hâm nóng trong và ngoài nước nhờ sản phẩm tuyên truyền?

- Erik: Ca khúc mới của Erik đã quay xong, bên mìnnh đang làm hậu kỳ và sẽ cho ra mắt vào khoảng tháng 4 tới đây. Một ca khúc comeback với sáng tác của nhạc sĩ Nguyễn Phúc Thiện. Hi vọng sẽ được mọi người đón nhận.

- Min: Xin phép giữ bí mật cho câu hỏi này.

Một lời nhắn nhủ đầy đủ nhất cho cộng đồng vào thời điểm căng thẳng của dịch Covid-19 từ Min và Erik?

- Cuộc chiến chống lại Covid-19 này không phải của riêng ai và cũng không bỏ sót bất kỳ ai. Nhân đây Min và Erik cũng xin gửi lời cám ơn đến toàn thể các bác sĩ, y tá, đã nỗ lực làm việc không ngừng để chăm sóc các bệnh nhân. Chưa kể đến các chiến sĩ đã nhường doanh trại của mình để mọi người có thể tạm trú trong thời gian cách ly. Và vô vàn điều đáng quý mà không thể liệt kê hết. Mong Việt Nam ta đoàn kết, không lơ là, không chủ quan, tiếp tục phòng dịch thật tốt. Và đồng thời cùng lan toả những năng lượng và thông điệp thật hữu ích cho những người cần nó.

Cảm ơn Min và Erik, chúc cho hai bạn sẽ ngày càng được khán giả yêu thương và thành công trong những dự án sắp tới!

Thanh Phúc

Theo saostar.vn

Chân dung nữ ca sĩ Min đang gây 'sốt' với ca khúc Ghen cô Vy Những ngày gần đây, ca khúc "Ghen cô Vy" do Min và Erik thể hiện liên tục gây sốt mạng xã hội trong nước và quốc tế giữa thời điểm dịch Covid -19 lây lan mạnh ở nhiều quốc gia trên thế giới, theo đó mà thông tin về ca sĩ hát bài này cũng được chú ý theo, đặc biệt là Min....

Bạn thấy bài viết này có hữu ích không?

Có;

Không

Tin liên quan

Xem thêm Share

Xem nhiều

Công chúa Vpop U40 lên sóng sinh nhật TVB, dàn sao Hoa ngữ còn hát bằng tiếng Việt đầy bất ngờ05:21

Sốc với ngoại hình tàn tạ của Binz, còn ngồi vỉa hè đàn hát 1 mình04:29

Một thầy giáo lên tiếng gay gắt, Double2T cũng vào bênh vực khi "em bé chất" bị chỉ trích vì tham gia showbiz01:46

Sơn Tùng M-TP tuyên bố không lấy vợ: Đang rất sợ hãi!01:55

Sự thật về nữ ca sĩ Việt đột ngột biến mất khỏi showbiz04:48

Video đầu tiên của nhóm nhạc 4 Anh Trai Say Hi: Rất là Kpop!00:58

"Hoàng tử" Sơn Tùng vừa xuất hiện, các "công chúa" như phát điên!02:26

Siêu phẩm MV Việt xứng đáng được biết đến nhiều hơn: Hình ảnh, âm thanh, cốt truyện hay như 1 bộ phim ngắn06:55

Đoàn Thúy Trang: Bị gọi là 'ca sĩ 1 hit', nỗ lực trở lại sau 10 năm05:09

Ca sĩ Việt Hoàn: "Các con luôn mong tôi đi thêm bước nữa"05:34

Nhóm nhạc 4 Anh Trai Say Hi tung MV đậm chất Kpop, visual "tràn màn hình" nhưng 1 điểm gây hụt hẫng03:29

Tiêu điểm

Tin đang nóng

Tin mới nhất

Trương Thảo Nhi: Tôi sợ khán giả không đón nhận ca khúc mới của mình

23:01:31 03/12/2024

Sau thời gian theo đuổi dòng nhạc ballad, Trương Thảo Nhi mang đến ca khúc có giai điệu rộn ràng và phần ca từ độc đáo.

UBND TP Hà Nội chỉ đạo việc tổ chức 2 concert "Anh trai say hi" ở Mỹ Đình

22:23:47 03/12/2024

Mới đây, UBND TP Hà Nội công bố văn bản về việc tổ chức sự kiện âm nhạc concert 3 và 4 của Anh trai say hi tại Sân vận động Quốc gia Mỹ Đình vào tối 7/12 và 9/12.

Giải ba Giọng hát hay Hà Nội 2024 Minh Phương từng trầm cảm vì theo ca hát

21:58:18 03/12/2024

Minh Phương là gương mặt duy nhất của dòng nhạc dân gian lọt vào Top 12 chung cuộc và giành Giải ba cuộc thi Giọng hát hay Hà Nội 2024.

Nhóm nhạc 4 Anh Trai Say Hi tung MV đậm chất Kpop, visual "tràn màn hình" nhưng 1 điểm gây hụt hẫng

21:37:33 03/12/2024

20 giờ tối 3/12, MOPIUS - nhóm nam tập hợp 4 Anh Trai Say Hi đã chính thức gia nhập đường đua âm nhạc cuối năm với MV debut Làn Ưu Tiên.

Orange hái quả cam ngọt

20:02:22 03/12/2024

Tròn 6 năm, ca sĩ Orange vỡ òa cảm xúc với sự thăng hoa trong sự nghiệp bằng giải Á quân Our Song Vietnam 2024.

Quá khứ đi bán ốp mưu sinh của nam rapper được HIEUTHUHAI tôn trọng và màn "lội ngược dòng" gây sốt Rap Việt

19:58:29 03/12/2024

Dù không thể giúp nam rapper tiến thẳng vào Chung kết, nhưng Anh Đã Làm Gì Đâu đã nhanh chóng bật lên thành ca khúc hot nhất thời điểm hiện tại.

Trăn trở tuổi 30 của Sơn Tùng: "Có những ngày Tùng nhìn vào gương thấy mình rất thất bại"

14:16:22 03/12/2024

Sơn Tùng khẳng định tình yêu thương của người hâm mộ vô cùng vĩ đại và sống cuộc sống của Sơn Tùng M-TP không hề dễ dàng

E.P khuấy động nhạc Việt

10:46:59 03/12/2024

Với E.P, ca sĩ dễ làm chủ ý tưởng sản phẩm, nhanh chóng trưởng thành và định hướng tốt hơn cho con đường sự nghiệp của mình.

Quang Hùng MasterD đắt show sau 'Anh trai say hi'

07:30:28 03/12/2024

Sau chương trình Anh trai say hi , Quang Hùng MasterD tất bật với loạt show diễn khắp đất nước và rục rịch ra mắt trong đội hình nhóm nhạc mới MOPIUS.

Lương Gia Huy: Anh Bảo Chung sống bình dân, không xem thường ca sĩ trẻ

07:23:58 03/12/2024

Lương Gia Huy trân quý tình cảm của nghệ sĩ Bảo Chung khi sẵn sàng nhận lời mời hỗ trợ nam ca sĩ quay hình MV Lên nhầm kiệu hoa .

Bảo an dùng đèn chích điện "dẹp loạn" khiến nam ca sĩ Vbiz hốt hoảng

22:55:33 02/12/2024

Noo Phước Thịnh không giấu được sự hốt hoảng và lập tức có động thái can thiệp, ra tín hiệu cho nhân viên bảo an giữ bình tĩnh để không làm tổn hại người hâm mộ của mình.

Hát hit của HIEUTHUHAI, nữ tân binh Vpop lộ rõ "lỗ hổng vocal"

22:52:43 02/12/2024

Theo ghi nhận hiện trường, marzuz hát live khá phô và nhiều lần bị hụt hơi. Nhất là ở ca khúc Exit Sign. Trình diễn bản hit của HIEUTHUHAI, cháu gái diva Hà Trần lộ rõ lỗ hổng vocal.