Trong gia đình nhà Cheyrou, ông anh Bruno sớm thành danh hơn! Nhưng về sau thì người em Benoit lại được đánh giá là thành công hơn, được nhiều người yêu mến hơn.

Cả hai anh em cùng trưởng thành và chơi bên nhau ở Lille trong 3 mùa. Tuy nhiên, sau khi người anh Bruno chia tay Lille để sang Liverpool thì Benoit nổi lên như một thủ lĩnh tuyến giữa của đội chủ sân Pierre-Mauroy trong hai mùa sau đó.

Cũng cần nhắc lại rằng, lúc Benoit còn đang lận đận tìm vị trí chính thức tại Lille và ít được nhắc tới, thì Bruno đã được kỳ vọng là Zidane mới của bóng đá Pháp. Nhưng chính Benoit lại có sự nghiệp dài hơi và thành công hơn khi quyết định gắn bó với bóng đá Pháp, thay vì ra nước ngoài thi đấu.

Tại Auxerre cũng như Marseille, cậu em nhà Cheyrou đã đoạt Cúp QG Pháp mùa 2004/05 cùng Auxerre, vô địch Ligue 1 mùa 2009/10 trong màu áo Marseille và có tới 3 lần lọt vào đội hình tiêu biểu của Ligue 1.

Cựu HLV huyền thoại Guy Roux của Auxerre đã thuyết phục bằng được Benoit gia nhập đội chủ sân Abbe-Deschamps vào Hè 2004. Để rồi cựu tiền vệ sinh năm 1981 này trở thành trụ cột không thể thiếu của Auxerre ngay từ mùa đầu và giúp đội bóng vùng Bourgogne giành vé dự Cúp UEFA (Europa League ngày nay) 3 năm liên tiếp. Anh cũng là một trong những thủ quân trẻ nhất lịch sử CLB ở tuổi 23.

Trong khi người anh Bruno không để lại nhiều dấu ấn ở xứ sở sương mù và sớm giải nghệ, thì Benoit chơi bóng đỉnh cao tới 18 năm!

Cầu thủ của Angers đối mặt với án tù

Cầu thủ Farid El Melali (người Algeria) của CLB Angers bị cáo buộc đã "khoe của quý" trước mặt một nữ sinh viên là hàng xóm trong tòa chung cư cao cấp nơi anh ở. Theo tờ Le Courrier de l'Ouest, tòa án thành phố Angers đang mở cuộc điều tra để thu thập thêm bằng chứng và nếu đúng theo cáo trạng, tiền vệ công 22 tuổi này phải đối mặt với án tù từ 1 năm trở lên và nộp phạt 15.000 euro.

Cần biết rằng, tuyển thủ Algeria này vừa gia hạn hợp đồng đến tháng 6/2023 với CLB Angers.