Căng thẳng thương mại Hàn Quốc – Nhật Bản ‘nóng’ trở lại

Ngày 2/6, Hàn Quốc thông báo sẽ tái khởi động quy trình khiếu nại lên Tổ chức Thương mại Thế giới (WTO) về việc Nhật Bản hạn chế xuất khẩu các vật liệu công nghiệp quan trọng sang nước này.

Căng thẳng thương mại Hàn Quốc - Nhật Bản nóng trở lại - Hình 1
Bảng thông báo về việc siêu thị ở Hàn Quốc không bán hàng Nhật Bản nhằm trả đũa quyết định của Tokyo hạn chế xuất khẩu mặt hàng công nghệ cao cho Seoul. Ảnh tư liệu: AFP/TTXVN

Nhưng Bộ Thương mại Hàn Quốc cho biết họ vẫn sẵn sàng đàm phán để giải quyết cuộc tranh chấp kéo dài hàng tháng với quốc gia láng giềng này.

Cách đây hơn nửa năm, Seoul đã rút lại khiếu nại nêu trên trong một hành động thiện chí nhằm tìm kiếm một sự đột phá trong tranh cãi thương mại song phương. Quan hệ thương mại giữa Hàn Quốc và Nhật Bản đã nóng lên sau khi Tokyo đột ngột thắt chặt việc xuất khẩu 3 vật liệu công nghệ cao dùng trong sản xuất chất bán dẫn và màn hình – gồm nhựa nhiệt dẻo (fluorinated polyimide), chất cản màu (resist) và hydro florua có độ tinh khiết cao (HF) sang Hàn Quốc từ tháng 7/2019. Tới tháng Tám cùng năm Hàn Quốc tiếp tục loại Hàn Quốc khỏi “Danh sách trắng” các đối tác thương mại được hưởng ưu đãi xuất khẩu.

Tokyo đã dỡ bỏ một phần các biện pháp kiềm chế xuất khẩu chất cản màu trước hội nghị thượng đỉnh giữa hai nước vào tháng 12/2020. Nhưng kể từ đó, nước này không đưa ra thêm động thái nào về vấn đề này.

Vào tháng 5/2020, Seoul một lần nữa kêu gọi Tokyo dỡ bỏ các quy định thương mại vào cuối tháng, đồng thời kêu gọi Nhật Bản cùng nỗ lực để khắc phục hậu quả kinh tế từ đại dịch viêm đường hô hấp COVID-19.

Tuy nhiên, Nhật Bản đã không đổi ý. Phía Hàn Quốc cho biết họ đã nhận được phản hồi từ Nhật Bản trước hạn cuối vào ngày Chủ nhật vừa qua (31/5). Dù không cung cấp thông tin chi tiết, Seoul có hàm ý rằng phản hồi của Tokyo đã “không đáp ứng được mong đợi”.

Ông Na Seung-sik, một quan chức của Bộ Thương mại, Công nghiệp và Năng lượng Hàn Quốc, cho biết giới chức nước này đã đi đến kết luận rằng họ không thể tiến hành các cuộc đàm phán bình thường với Nhật Bản, vốn là tiền đề của việc đình chỉ khiếu nại tại WTO. Do vậy, Hàn Quốc sẽ mở lại quy trình giải quyết tranh chấp tại WTO về chính sách kiểm soát xuất khẩu Nhật Bản đối với với ba vật liệu công nghiệp.

Với quyết định này, Hàn Quốc có kế hoạch yêu cầu WTO lập hội đồng giải quyết tranh chấp về thương mại với Nhật Bản. Thủ tục giải quyết tranh chấp của WTO sẽ mất tới hơn một năm, mặc dù thời gian giải quyết có thể phụ thuộc vào tiến độ đàm phán.

Theo Hàn Quốc, tranh chấp thương mại này gây thiệt hại cho xuất khẩu của Nhật Bản nhiều hơn so với của Hàn Quốc. Xuất khẩu của Hàn Quốc sang nước láng giềng trong năm 2019 đã giảm 6,9% xuống còn 28 tỷ USD so với một năm trước đó. Nhưng xuất khẩu từ Nhật Bản sang Hàn Quốc đã giảm hơn 12,9% xuống còn 47 tỷ USD.

Tuy nhiên đối với Seoul, việc loại bỏ các rào cản thương mại là rất quan trọng. Vì nền kinh tế nước này phụ thuộc vào xuất khẩu, trong ngành này đang chịu nhiều áp lực khi dịch COVID-19 đã ảnh hưởng tới hoạt động kinh doanh và đi lại trên toàn cầu. Lượng hàng xuất khẩu của Hàn Quốc trong tháng Năm đã giảm tháng thứ ba liên tiếp với mức giảm 23,7%.

Bạn thấy bài báo này có hữu ích không?
Không

Tin liên quan

Xem nhiều
Mới nhất
TQ: Thác nước vàng lớn nhất thế giới cuồn cuộn lũ, dân vẫn vô tư đến gần chụp "tự sướng"00:38Nước lũ 'nuốt chửng' nhà ba tầng ở Giang Tây00:10Thực hư chuyện quái vật dài 20m bí ẩn được phát hiện ở đập Tam Hiệp00:38Nước lũ tuôn như thác từ nhà dân ở Trung Quốc00:38Đường quốc lộ khét tiếng Ấn Độ vì nạn mại dâm trẻ em02:06Lũ cuốn trôi mái cầu hơn 800 tuổi00:50Trung Quốc: Tỉnh vỡ 14 đê tuyên bố trạng thái thời chiến00:41Loạt tai ương tấn công Trung Quốc: Dịch bệnh, lũ lụt, mưa đá, tuyết giữa mùa hè05:20Động đất liên tiếp xảy ra tại thượng nguồn đập Tam Hiệp01:00Kỹ thuật 2.000 năm giúp đập Tam Hiệp dễ dàng nâng tàu 3.000 tấn02:12Đại sư Trung Quốc vận công 'đẩy lùi' nước lũ00:43Mưa lớn gây ngập viện dưỡng lão Nhật, 14 người có thể chết01:47Hồ thủy điện Chiết Giang mở toàn bộ cửa xả lũ00:47Cây cầu hàng trăm năm tuổi tại Trung Quốc bị lũ cuốn trôi00:17Chiết Giang xả lũ hồ thủy điện01:04Vua hủi Jerusalem - Nỗi khiếp sợ của người Hồi Giáo, chiến thắng cả “Kẻ chinh phục vĩ đại”.11:57Nhân chứng kể phút bùn đổ sụp gây 'sóng thần' ở Myanmar01:41Công bố thêm lời cuối của George Floyd07:07Tắc nghẽn giao thông vì vợ chặn xe bắt quả tang chồng ngoại tình01:38Máy bay, pháo hoa mừng quốc khánh Mỹ00:16Nhật sơ tán 230.000 người vì mưa lũ00:28Iran khoe 'thành phố tên lửa' dưới lòng đất00:51Nhật cảm ơn Việt Nam hỗ trợ máy bay P-3C mắc kẹt01:07Vũ Hán 'họa vô đơn chí'01:01Quân đội Mỹ xin lỗi vì binh sĩ quậy phá ở Hàn Quốc00:27Chuyến bay thương mại đưa Tổng thống Mexico tới gặp Trump00:55Chiến hạm tỷ đô Mỹ nguy cơ thành sắt vụn00:44Tổng giám đốc WHO lau nước mắt kêu gọi thế giới đoàn kết chống COVID-1901:48Dân Vũ Hán đổ ra đường bắt cá00:16Vì sao chiến hạm tỷ đô Mỹ bốc cháy?00:26

Tiêu điểm

Mexico thành vùng dịch chết chóc thứ tư thế giới
17:47:46 13/07/2020
Điều xảy ra với hồ nước ngọt lớn nhất Trung Quốc sau khi có đập Tam Hiệp
22:06:05 14/07/2020
Đại sư Trung Quốc vận công 'đẩy lùi' nước lũ
17:07:57 13/07/2020
Iran xử tử gián điệp cho Mỹ
00:08:25 15/07/2020
Bí ẩn hàng nghìn chân giò lợn dạt vào bờ biển Trung Quốc
06:56:50 15/07/2020
'Mai Vũ' - hiện tượng gây mưa lũ ở Trung Quốc
13:41:10 13/07/2020
Gần 90 người ở Đài Loan tử vong vì loại thuốc lắc mới xuất hiện
21:04:57 14/07/2020
Báo Đức: Lũ lụt kinh hoàng ở Trung Quốc là do Bắc Kinh xây đập tràn lan
22:47:29 14/07/2020
Khả năng kiểm soát lũ lụt của Trung Quốc còn hạn chế dù chính phủ đã chi rất nhiều tiền?
09:06:55 14/07/2020
Lây nCoV cho 71 người trong 60 giây đi thang máy
08:12:37 14/07/2020

Thông tin đang nóng

Mới: Lộ thêm một Hoa hậu bị nghi nằm trong đường dây bán dâm của Lục Triều Vỹ giá 50.000 USD
10:59:46 15/07/2020
Jennifer Phạm thấy mình như 'đẻ thuê'
06:15:14 15/07/2020
Chân dung Hoa hậu đình đám có giá 50.000 đô, đạt cả "rổ" thành tích được cho là nằm trong đường dây bán dâm
11:11:33 15/07/2020
Trung Dũng: Chuyện tôi có con là ngoài ý muốn!
08:01:54 15/07/2020
Nghẹn ngào bố mẹ 2 bé gái song sinh dính liền khóc nấc khi đưa con vào cuộc đại phẫu sinh tử
10:33:18 15/07/2020
Bị nghi bán dâm 50.000 USD và làm "tiểu tam", Hoa hậu tức giận đòi tìm đến tận nhà Antifan
12:03:28 15/07/2020
Được thiếu gia giàu có đất Hong Kong theo đuổi nhưng ái nữ "vua sòng bài Macau" vẫn quyết chọn Đậu Kiêu, tất cả chỉ vì nguyên nhân này?
08:33:36 15/07/2020
1 ngày sau dòng trạng thái gây chú ý, Jolie Nguyễn đăng tải hình ảnh xuất hiện hiếm hoi trên MXH
05:48:39 15/07/2020
MC Cát Tường bật khóc: Nhiều người chửi con tôi mất dạy, tôi xin đính chính
08:36:29 15/07/2020
Dàn trai đẹp, giám đốc vẫn phải lên truyền hình hẹn hò, mai mối
07:00:14 15/07/2020

Tin mới nhất

Du học sinh Việt hiến tạng cho người Đài Loan

12:34:43 15/07/2020
Cha của một du học sinh Việt ở Đài Loan tưởng nhớ con trai bằng cách hiến giác mạc sau khi cậu tử vong do tai nạn.

Dân Vũ Hán đổ ra đường bắt cá

12:25:58 15/07/2020
Sau cơn mưa lớn gây ngập, người dân Vũ Hán đổ ra đường vớt cá tràn lên từ sông Trường Giang.

Sớm nhất tháng 8 sẽ mở lại chuyến bay thương mại quốc tế thường lệ

11:32:40 15/07/2020
Bộ GTVT vừa có văn bản báo cáo Thủ tướng Chính phủ về việc tổ chức các chuyến bay thương mại quốc tế thường lệ giữa Việt Nam và các nước.

Hội đồng Bảo an ra nghị quyết thúc đẩy vai trò của thanh niên

11:12:01 15/07/2020
Nghị quyết 2535 kêu gọi các quốc gia, Liên hợp quốc, tổ chức quốc tế, tổ chức khu vực tăng cường sự tham gia đầy đủ của thanh niên vào ngăn ngừa và giải quyết xung đột, xây dựng hòa bình.

Liên hợp quốc gia hạn hoạt động của phái bộ tại Yemen

10:20:55 15/07/2020
Hội đồng Bảo an Liên hợp quốc (HĐBA LHQ) ngày 14/7 đã thông qua nghị quyết gia hạn thời gian hoạt động phái bộ hỗ trợ của LHQ tại Hodeidah của Yemen (UNMHA) thêm 12 tháng đến ngày 15/7/2021.

Tội phạm bạo lực gia tăng trong nắng nóng?

10:10:08 15/07/2020
Nhiệt độ tăng cao có thể kéo theo sự hung hăng và hành vi bạo lực của cá nhân, các nhà nghiên cứu thuộc Đại học Southern California nhận định.

Doanh nghiệp nhỏ Mỹ sụp đổ vì Covid-19 tái bùng phát

10:04:46 15/07/2020
Sau khi chính quyền bang Texas ban lệnh phong tỏa mới, Mick Larkin nhận ra rằng Covid-19 còn lâu mới kết thúc và ra quyết định cuối cùng.

Tokyo sắp nâng cảnh báo Covid-19 lên mức cao nhất

09:40:23 15/07/2020
Tokyo sẽ nâng cảnh báo Covid-19 lên cấp 4, mức cao nhất trong thang cảnh báo, sau khi thành phố ghi nhận các ca nhiễm mới tăng đột biến.

Siêu thị Hong Kong hạn chế khách mua nhu yếu phẩm

09:36:17 15/07/2020
Hai chuỗi siêu thị lớn của Hong Kong hạn chế các mặt hàng thiết yếu khách hàng có thể mua khi nhu cầu tăng cao giữa Covid-19.

Azerbaijan - Armenia nã pháo, một tướng chết

09:33:38 15/07/2020
11 quân nhân Azerbaijan thiệt mạng sau ba ngày giao tranh với Armenia tại khu vực biên giới tranh chấp, trong đó có một tướng chỉ huy.

Mỹ hoan nghênh Anh cấm Huawei tham gia mạng 5G

09:24:00 15/07/2020
Ngoại trưởng Mỹ ca ngợi quyết định Huawei tham gia mạng 5G của chính phủ Anh, cho rằng công ty này là mối đe dọa an ninh quốc gia.

Việt Nam ủng hộ Colombia về giám sát thực thi thỏa thuận hòa bình

08:06:40 15/07/2020
Đại sứ Đặng Đình Quý, Trưởng Phái đoàn đại diện Việt Nam tại Liên hợp quốc, ủng hộ nỗ lực của chính phủ và quốc hội Colombia trong thảo luận các dự luật và cải cách hiến pháp...

Mỹ bãi bỏ chính sách visa sinh viên của Trump

07:17:34 15/07/2020
Chính quyền Mỹ hủy kế hoạch cấm du học sinh tiếp tục ở lại nước này nếu trường của họ chỉ học trực tuyến vào mùa thu này nhằm ngăn Covid-19.

Hơn 580.000 người chết vì nCoV toàn cầu

07:14:56 15/07/2020
Thế giới ghi nhận hơn 13,4 triệu ca nhiễm nCoV và hơn 580.000 người chết, trong đó châu Mỹ chiếm khoảng một nửa số ca nhiễm và tử vong.

Trump tước ưu đãi thương mại của Hong Kong

06:51:50 15/07/2020
Trump ký sắc lệnh tước những ưu đãi thương mại của Hong Kong và thông qua đạo luật cho phép trừng phạt các ngân hàng tại đặc khu.

Vụ cháy chiến hạm khoét lỗ hổng lực lượng tiền phương Mỹ

06:40:54 15/07/2020
USS Bonhomme Richard đóng vai trò căn cứ tiền phương trong xung đột, khiến Mỹ có thể mất khí tài rất quan trọng trong chiến lược đối phó Trung Quốc.

Ba ngày Trump 'lội ngược dòng' 4 năm trước

06:32:19 15/07/2020
Một tháng trước cuộc bầu cử 2016, Trump đối mặt bê bối lớn đến mức nhiều người trong đảng Cộng hòa kêu gọi ông rút khỏi cuộc đua.

Chiến hạm Mỹ áp sát Trường Sa

23:59:46 14/07/2020
Tàu khu trục USS Ralph Johnson xuất hiện gần quần đảo Trường Sa của Việt Nam, ngay sau khi Mỹ bác yêu sách Biển Đông của Trung Quốc.

Pháp sẽ bắt buộc đeo khẩu trang trong không gian kín

23:57:09 14/07/2020
Chính quyền Pháp sẽ bắt buộc người dân đeo khẩu trang trong các cửa hàng và không gian công cộng kín để kiềm chế nCoV lây lan.

Mỹ có thể trừng phạt Trung Quốc vì Biển Đông

23:55:32 14/07/2020
Nhà ngoại giao hàng đầu Mỹ cho biết họ có thể trừng phạt quan chức và doanh nghiệp Trung Quốc liên quan đến hành vi chèn ép ở Biển Đông.

Ukraine hoài nghi lý do Iran bắn nhầm máy bay

23:53:55 14/07/2020
Ukraine cho rằng chưa thể kết luận máy bay PS752 của nước này bị Iran bắn rơi hồi tháng một là do lỗi của con người.

Chia sẻ thông tin đập trên sông Mekong 'chưa đầy đủ'

23:51:38 14/07/2020
Các nước hạ lưu sông Mekong và Trung Quốc chưa có cơ chế chia sẻ thông tin đầy đủ về đập thuỷ điện và nguồn nước, theo cựu quan chức Việt Nam về ASEAN.

Trump biến tuổi tác thành vũ khí đấu Biden

23:47:15 14/07/2020
Chiến dịch của Trump nhấn mạnh Joe Biden, người nhiều hơn ông ba tuổi, không đủ năng lực về thể chất và tinh thần để lãnh đạo nước Mỹ.

Bất chấp căng thẳng, Úc vẫn kiếm được tiền từ Trung Quốc

23:37:07 14/07/2020
Dù căng thẳng giữa Trung Quốc và Úc vẫn chưa có dấu hiệu hạ nhiệt, giao thương giữa 2 nước vẫn duy trì ổn định, thậm chí, còn tăng mạnh ở một số lĩnh vực, theo các dữ liệu cập nhật mới nhất về xuất nhập khẩu và các ngành.

2.000 binh sĩ duyệt binh mừng quốc khánh Pháp

23:30:35 14/07/2020
Khoảng 2.000 binh sĩ, chỉ bằng một nửa quân số thường niên, tham gia lễ duyệt binh mừng quốc khánh Pháp, khi Covid-19 vẫn rình rập châu Âu.

Báo TQ lo ngại khi Nhật Bản trang bị tiêm kích F-35 cho tàu sân bay

23:27:13 14/07/2020
Bắc Kinh coi việc Mỹ quyết định bán 105 tiêm kích F-35 cho Nhật Bản là động thái cực kỳ nguy hiểm, làm tăng nguy cơ đe dọa an ninh đối với các quốc gia láng giềng như Nga, Trung Quốc.

Cuộc chiến của cố vấn Fauci ở Nhà Trắng

23:23:44 14/07/2020
Cố vấn y tế Anthony Fauci quyết định trở lại Nhà Trắng, một ngày sau khi văn phòng báo chí của Trump chỉ trích ông phạm sai lầm chống Covid-19.

Trung Quốc gấp rút chống lũ

23:16:54 14/07/2020
Binh sĩ vội đắp bao cát quanh hồ nước ngọt lớn nhất Trung Quốc khi lũ lụt đang hoành hành khắp lưu vực sông Trường Giang.

Có thể bạn quan tâm

National Costume siêu mặn mà dành cho Khánh Vân: Nước mắm đậm vị quê hương độc nhất Việt Nam

Phong cách sao

12:47:25 15/07/2020
Xuất hiện National Costume mặn mà nhất dành cho Khánh Vân lấy cảm hứng từ hương vị nước mắm quê hương mang dự thi Miss Universe 2020.

Mỹ nhân tài năng nhưng mệnh khổ, hôn phu mất trước ngày cưới

Sao châu á

12:46:31 15/07/2020
Lee Yoo Young là diễn viên thực lực của màn ảnh Hàn. Tài năng, xinh đẹp, song cô phải chịu nỗi đau mất đi người chồng tương lai khi chỉ còn cách ngày cưới 2 tháng.

Thời trang Việt nhộn nhịp hồi sinh sau cơn bão Covid-19 càn quét

Thời trang

12:46:13 15/07/2020
Nhiều NTK, thương hiệu thời trang Việt rục rịch chuyển mình, làm show, giới thiệu BST mới sau thời gian đóng băng vì Covid-19.

Bà Tân Vlog lại khiến dân tình bối rối với cách gọi tên nguyên liệu nấu chè, thay đổi xoành xoạch không biết đâu mà lần

Netizen

12:43:51 15/07/2020
Nghe đến nguyên liệu hạt áng, chắc những ai muốn học công thức nấu chè của bà Tân cũng sẽ hoang mang nhẹ.

Sau khi TikTok Trung Quốc bị cấm, đối thủ Ấn Độ bùng nổ với 500.000 người dùng mới mỗi giờ

Thế giới số

12:43:05 15/07/2020
Vào cuối tháng 6, khi Ấn Độ cấm 59 ứng dụng của Trung Quốc, bao gồm TikTok, nền tảng video ngắn đã ngừng hoạt động trên 200 triệu người dùng địa phương. Trong vài giờ, một loạt các đăng ký mới đã đẩy các máy chủ của một trong những đối ...

V-League ngày càng đông khán giả

Bóng đá việt nam

12:41:57 15/07/2020
Trong khi bóng đá thế giới vẫn phải tiếp tục nói không với khán giả thì V-League lại gây ấn tượng mạnh mẽ bởi lực lượng cổ động viên hùng hậu đã tạo nên những sắc màu rực rỡ trên khắp các khán đài.

Những giây phút "dính nhau như sam" cuối cùng của 2 bé Trúc Nhi và Diệu Nhi

Sức khỏe

12:41:34 15/07/2020
Từ 6h sáng nay, các bác sĩ đã bắt đầu ca mổ đặc biệt tách cặp song sinh dính liền Trúc Nhi và Diệu Nhi. Ca mổ đã được chuẩn bị trong hơn 1 năm với biết bao hi vọng mang lại cho hai bé cuộc đời lành lặn như bao đứa trẻ khác.

Nữ chính "Người ấy là ai" tự ti vì tai nạn năm 4 tuổi, Hương Giang an ủi: "Ở đây tôi nhiều sẹo nhất"

Show việt

12:38:41 15/07/2020
Đây là lần đầu tiên Mina (Người ấy là ai) công khai về tai nạn năm 4 tuổi trên sóng truyền hình.

Những cải tiến camera trên iOS 14 mà Apple không hề nhắc đến

Đồ 2-tek

12:37:03 15/07/2020
Apple đã lặng lẽ tích hợp các cải tiến cho camera của iPhone thông qua bản cập nhật iOS 14 để mang lại trải nghiệm tốt hơn cho người dùng.

Dùng máy giặt: Nên và không nên làm gì để đảm bảo máy chạy bền lâu, quần áo lúc nào cũng tinh tươm thơm ngát

Sáng tạo

12:34:59 15/07/2020
Máy giặt nhà ai cũng có, nhưng dùng sao cho đúng cách để giặt quần áo hiệu quả và giữ máy móc hoạt động bền bỉ nhiều năm thì chưa mấy ai hiểu rõ đâu.

11 thói quen giúp bạn có làn da hoàn hảo

Làm đẹp

12:32:08 15/07/2020
Để có được làn da hoàn hảo, bạn không chỉ cần để tâm đến các sản phẩm chăm sóc da, mà còn cần biết cách vệ sinh da hợp lý.

Phú Thọ: Làng tỷ phú nuôi rắn hổ mang bế tắc, nhà nào cũng ôm một đống nợ

Đời sống

12:29:59 15/07/2020
Ở đây nhà nào cũng nợ, ít thì vài trăm, nhiều thì 5-7 tỷ đồng. Cứ tình hình ế ẩm thế này chắc phải bán nhà mà trả nợ thôi, ông Nguyễn Hữu Thuật, Trưởng làng nghề nuôi rắn hổ mang Tứ Xã, xã Tứ Xã, huyện Lâm Thao (Phú Thọ) buồn bã tâm sự....

Drogba nhận ‘cú tát” cho tham vọng trở thành Chủ tịch LĐBĐ Bờ Biển Ngà

Bên lề sân cỏ

12:22:34 15/07/2020
Tư cách ứng viên của Didier Drogba cho cuộc chạy đua chức Chủ tịch Liên đoàn Bóng đá Bờ Biển Ngà (FIF) vừa nhận cú tát từ các tổ chức trong nước.

Hulk rời CLB Trung Quốc vì lương giảm mạnh

Bóng đá thế giới

12:21:49 15/07/2020
Tiền đạo Brazil xác nhận không gia hạn hợp đồng với đội bóng Shanghai SIPG khi kết thúc vào cuối năm nay.

Top 5 lớp học của các thầy cô tại Hà Nội giúp “cày” IELTS khủng chỉ trong thời gian ôn luyện ngắn

Học hành

12:16:34 15/07/2020
 Không chỉ có kinh nghiệm luyện IELTS nhiều năm, khả năng dự đoán đề chuẩn xác, các thầy cô giáo dưới đây còn có nhiều phương pháp giảng dạy phù hợp với trình độ của từng học sinh, giúp các em tận dụng được tối đa kiến thức để kiếm điểm...