Các con của nhạc trưởng Leonard Bernstein không phiền khi Bradley Cooper đeo mũi giả

Ngay sau khi trailer phim “ Maestro” được công bố, Bradley Cooper đã vướng vào tranh cãi do việc anh đắp thêm mũi để giống hơn với nhân vật nhạc trưởng Leonard Bernstein.

Bradley Cooper và Carey Mulligan trong tạo hình của phim “Maestro”. (Ảnh: Netflix)

Cụ thể, nữ diễn viên Tracy-Ann Oberman – người được biết đến với các vai diễn trong EastEnders và After Life – đã viết trên Instagram của mình rằng nếu Cooper được chọn thay vì một “người Do Thái hạng A có thể đóng vai đó một cách bình đẳng” thì diễn xuất của anh phải “tuyệt vời và chân thực đến mức nhân vật Bernstein tỏa sáng vượt qua vẻ ngoài vốn có của anh ấy”.

“Nếu anh ấy phải đeo mũi giả thì đối với tôi và nhiều người khác, điều đó tương đương với việc làm đen hoặc vàng da mặt vậy” – Tracy-Ann Oberman nói – “Nếu Bradley Cooper không thể làm được điều đó nhờ khả năng diễn xuất của mình thì đừng chọn anh ấy. Hãy chọn một diễn viên Do Thái!”.

Bradley Cooper và Carey Mulligan trong tạo hình của phim “Maestro”. (Ảnh: Netflix)

Tuy nhiên, ba người con của nhạc trưởng Leonard Bernstein là Jamie, Alexander và Nina Bernstein lại không đồng quan điểm với Tracy-Ann Oberman. Họ nói cha mình vốn có một “chiếc mũi to và đẹp”.

“Chúng tôi rất đau lòng khi thấy bất kỳ sự xuyên tạc hoặc hiểu lầm nào về công việc của Cooper” – các con của nhạc trưởng Leonard Bernstein nói – “Thật tình cờ là Leonard Bernstein có một cái mũi to và đẹp. Bradley đã chọn trang điểm để làm nổi bật vẻ ngoài của mình và chúng tôi hoàn toàn đồng ý với điều đó”.

“Chúng tôi cũng chắc chắn rằng bố của chúng tôi cũng sẽ ổn với điều đó” – các con của nhạc trưởng Leonard nói thêm.

Jamie, Alexander và Nina Bernstein cho biết họ cảm thấy rằng “bất kỳ lời phàn nàn gay gắt nào xung quanh vấn đề này khiến chúng tôi chú ý hơn hết là những nỗ lực thiếu trung thực nhằm hạ bệ một người thành công – một hành vi mà chúng tôi quan sát thấy quá thường xuyên xảy ra với chính cha mình”.

Bradley Cooper và Carey Mulligan trong tạo hình của phim “Maestro”. (Ảnh: Netflix)

Jamie, Alexander và Nina Bernstein thay vì chỉ trích Bradley đã tán dương những nỗ lực của anh với câu nói: “Bradley Cooper đã đưa cả ba chúng tôi theo từng bước trong cuộc hành trình tuyệt vời của anh ấy khi anh ấy làm bộ phim về cha của chúng tôi”.

Ba người con của Leonard Bernstein nói thêm rằng họ “có thể cảm nhận được sự tôn trọng sâu sắc và tình yêu mà Bradley dành cho Leonard Bernstein và vợ của ông, mẹ của chúng tôi, Felicia” qua những nỗ lực khi làm phim.

“Chúng tôi cảm thấy thật may mắn khi có được trải nghiệm này với Bradley và chúng tôi rất nóng lòng muốn cả thế giới được chiêm ngưỡng tác phẩm của anh ấy” – Jamie, Alexander và Nina Bernstein nói thêm.