Xem sinh viên Lào hát, đọc thơ bằng tiếng Việt như gió
Các sinh viên người Lào đã thể hiện khả năng nói Tiếng Việt, thậm chí hát và đọc thơ vô cùng ấn tượng tại chung kết Cuộc thi “ Hùng biện tiếng Việt cho lưu học sinh Lào tại Việt Nam” năm 2019 diễn ra tối 9/11.
Cuộc thi do Bộ GD-ĐT phối hợp với TƯ Hội Hữu nghị Việt Nam – Lào và ĐH Thái Nguyên tổ chức.
N.ữ s.inh Lào Soudaly Saenthaphone, Trường ĐH Kỹ thuật Công nghiệp – ĐH Thái Nguyên – một trong 12 thí sinh dự thi. Ảnh: Thanh Hùng
Từ 67 đội thi với hơn 2000 sinh viên Lào tham dự vòng sơ khảo, ban tổ chức đã chọn ra 12 đội đoạt giải Nhất và Nhì để góp mặt tại đêm chung kết.
Với chủ đề “Việt Nam đất nước tôi yêu”, các lưu học sinh Lào chia sẻ những hiểu biết về đất nước, con người và văn hóa Việt Nam; những trải nghiệm, kỷ niệm sâu sắc về cuộc sống, học tập và sinh hoạt tại Việt Nam.
Cô giáo nắn “Xin chào” chứ không phải “xin cháo”
Trong phần thi của mình, n.ữ s.inh Phasathan Thipsavanh, sinh viên năm 3 của Trường ĐH Cửu Long đã chia sẻ những kỷ niệm khó quên của bản thân khi học tập và sinh sống tại Việt Nam.
Kỷ niệm mà em nhớ nhất là những ngày đầu học tiếng Việt ở trường. Lớp tiếng Việt của em khi đó toàn là lưu học sinh Lào, song các thầy cô không cho phép nói tiếng Lào mà yêu cầu nói tiếng Việt.
Thời gian đầu em cùng các bạn sai nhiều phát âm dấu thanh. “Khi học, tôi mới nhận thấy rằng cái khó nhất trong tiếng Việt không phải là ngữ pháp mà là phát âm đúng những từ có dấu thanh. Tôi nhớ mãi ngày đầu tiên đến lớp, vừa nhìn thấy cô giáo tôi đã nhanh miệng nói: “Xin cháo cô”. Cô quay lại tròn xoe mắt nhìn, cười và nói: “Xin chào” chứ không phải “xin cháo”. Rồi bằng ngôn ngữ cơ thể, cô đưa tay lên trán chào theo cách của người linh. Ôi trời ơi, khi đó nghe cô giải thích mà tôi muốn độn thổ. Quả là tiếng Việt khó thật, không giống như tiếng Lào của chúng tôi”.
Sau đó, em cũng hiểu ra rằng trong tiếng Việt, cứ đổi dấu thanh thì sẽ có một từ có nghĩa khác.
Xem sinh viên Lào hát, đọc thơ bằng Tiếng Việt ấn tượng
Thắt chặt tình hữu nghị
Còn trong phần thi của mình, em Boun Soukhaluck, học viên cao học của Trường ĐH Sư phạm – ĐH Thái Nguyên nói về tình hữu nghị giữa Việt Nam và Lào. N.am s.inh nhắc đến trong phần hùng biện của mình: “Và cũng hiếm có quốc gia nào đã cử tới hàng chục nghìn chiến sĩ quân tình nguyện tham gia cuộc chiến tranh giải phóng dân tộc của quốc gia láng giềng như Việt Nam. Nhân dân Việt Nam đã hy sinh xương m.áu để giúp đỡ người Lào, đ.ánh dấu móc son chói lọi cho quan hệ hữu nghị đặc biệt giữa 2 đất nước”.
Phần hùng biện bằng Tiếng Việt trôi chảy nêu lên được lịch sử gắn bó, tương trợ của 2 đất nước nhận được nhiều tràng pháo tay tán dương của các bạn trẻ và cũng giúp thí sinh này sau đó giành giải đặc biệt của cuộc thi.
Đây là 2 trong số 12 phần thi đặc sắc và ấn tượng của các lưu học sinh Lào. Các thí sinh đều thể hiện khả năng sử dụng Tiếng Việt trôi chảy. Trong nhiều phần thi, các thí sinh người Lào còn thể hiện khả năng hát, đọc thơ lưu loát mà có lẽ nếu không giới thiệu nhiều người cũng nhầm tưởng là người Việt Nam.
Phần hùng biện đạt giải Nhất cuộc thi:
Phần hát của sinh viên Lào Trường ĐH Ngoại thương:
Phần hùng biện kèm hát của du học sinh Lào đến từ Học viện Ngoại giao:
Chung cuộc, Ban giám khảo đã trao giải đặc biệt cho phần thi của thí sinh Boun Soukhaluck đến từ Trường ĐH Sư phạm – ĐH Thái Nguyên với p.hần t.hưởng trị giá 20 triệu đồng. Giải Nhất thuộc về thí sinh Phaomany Phonethong của Trường ĐH Sư phạm kỹ thuật Vinh với p.hần t.hưởng 15 triệu đồng; 3 giải Nhì thuộc về thí sinh của Trường ĐH Ngoại thương, Trường ĐH Y dược – ĐH Huế và Trường ĐH Giao thông Vận tải (mỗi giải 10 triệu đồng) và 7 giải ba trị giá 5 triệu đồng/giải.
Bộ trưởng Phùng Xuân Nhạ trao thưởng cho thí sinh giành giải Đặc biệt cuộc thi “Hùng biện tiếng Việt cho lưu học sinh Lào tại Việt Nam” năm 2019.
Đây là lần đầu tiên cuộc thi được tổ chức với quy mô toàn quốc nhằm mục đích tăng cường giao lưu văn hóa Việt Nam – Lào, đồng thời tạo sân chơi, giúp nâng cao trình độ tiếng Việt cho lưu học sinh Lào trong thời gian học tập và sinh sống tại Việt Nam.
Thí sinh giành giải Nhất cuộc thi.
Cuộc thi “Hùng biện tiếng Việt cho lưu học sinh Lào tại Việt Nam” năm 2019 đã thu hút được đông đảo các trường đại học, cao đẳng đang có lưu học sinh Lào học tập, nghiên cứu hưởng ứng với gần 2000 lưu học sinh Lào tham gia.
Việt Nam và Lào là hai nước láng giềng có truyền thống đoàn kết hữu nghị và hợp tác đặc biệt từ lâu đời. Trong mọi thời kỳ, Đảng và Nhà nước của hai quốc gia luôn quan tâm đặc biệt đến quan hệ hợp tác trong lĩnh vực giáo dục và đào tạo. Theo thống kê của Bộ GD-ĐT, hiện nay có trên 16.000 lưu học sinh Lào đang học tập tại Việt Nam ở nhiều bậc học khác nhau với đủ các ngành nghề và lĩnh vực.
Thanh Hùng
Theo vietnamnet
ĐH Sư phạm - ĐH Thái Nguyên giành giải đặc biệt thi hùng biện tiếng Việt cho lưu học sinh Lào
Trường Đại học Sư phạm - Đại học Thái Nguyên đã xuất sắc giành giải đặc biệt trong cuộc thi "Hùng biện tiếng Việt cho lưu học sinh Lào tại Việt Nam 2019" được tổ chức tối 8/11 tại Đại học Thái Nguyên.
Tham dự vòng chung kết cuộc thi có: ông Trần Văn Túy, Trưởng Ban Công tác đại biểu Quốc hội, Chủ tịch Trung ương Hội Hữu nghị Việt Nam - Lào; ông Phùng Xuân Nhạ, Bộ trưởng Bộ Giáo dục và Đào tạo; cùng Ủy ban Trung ương Mặt trận Tổ quốc Việt Nam; Trung ương Đoàn Thanh niên Cộng sản Hồ Chí Minh, Liên hiệp các tổ chức hữu nghị Việt Nam và Hội hữu nghị Việt Nam - Lào các tỉnh, thành phố: Hà Nội, thành phố Hồ Chí Minh, Thanh Hóa, Thừa Thiên - Huế, Đồng Nai, Vĩnh Long, các sở, ban, ngành của tỉnh Thái Nguyên và lãnh đạo các cơ sở giáo dục đại học có các đội thi từ ba miền Bắc, Trung, Nam.
Về phía Lào có: Tham tán Văn hóa - Giáo dục Đại sứ quán nước Cộng hòa Dân chủ Nhân dân Lào tại Việt Nam Khamphanh Khamone; đại diện Tổng Lãnh sự quán nước Cộng hòa Dân chủ Nhân dân Lào tại thành phố Hồ Chí Minh; cùng đoàn đại biểu Bộ Giáo dục và Thể thao Lào...
Chung kết cuộc thi "Hùng biện tiếng Việt cho lưu học sinh Lào tại Việt Nam 2019" tại trường Đại học Thái Nguyên, tối 8/11.
Phát biểu khai mạc cuộc thi, Bộ trưởng Bộ Giáo dục và Đào tạo Phùng Xuân Nhạ cho biết: Hiện nay có trên 16.000 lưu học sinh Lào đang học tập tại Việt Nam, ở nhiều bậc học khác nhau trong hầu hết các ngành nghề và lĩnh vực đào tạo mà nước bạn Lào đang rất cần cho công cuộc đổi mới, phát triển và hiện đại hoá đất nước.
"Mỗi lưu học sinh Lào khi trở về nước đều phát huy được kiến thức, kỹ năng đã học tập, rèn luyện tại Việt Nam và trở thành cầu nối cho tình hữu nghị giữa 2 nước Việt Nam-Lào", ông Phùng Xuân Nhạ nhấn mạnh.
Lần đầu tiên được tổ chức trên phạm vi toàn quốc, cuộc thi "Hùng biện tiếng Việt cho lưu học sinh Lào tại Việt Nam năm 2019" có chủ đề "Việt Nam đất nước tôi yêu". Cuộc thi nhằm khuyến khích các lưu học sinh Lào chia sẻ những hiểu biết về đất nước, con người và văn hóa Việt Nam, những kỷ niệm sâu sắc về cuộc sống, học tập và sinh hoạt tại Việt Nam.
"Các em lưu học sinh Lào, với kiến thức, sự trải nghiệm và tình cảm của mình đối với Việt Nam sẽ dùng chính tiếng Việt để thể hiện những điều mà các em tâm đắc nhất. Tôi tin tưởng vòng chung kết sẽ để lại nhiều ấn tượng tốt đẹp", Bộ trưởng chia sẻ.
Cuộc thi nhận được sự cổ vũ nhiệt liệt từ các bạn sinh viên khắp cả nước
Vòng chung kết đã diễn ra với 12 bài hùng biện của 12 đội thi đến từ các trường trong cả 3 miền Bắc, Trung, Nam. Các bài thi được các lưu học sinh trình bày tự tin với nhiều chủ đề đa dạng, phong phú.
Trong phần thi của mình, bạn Phasathan Thipsavanh đến từ Đại học Cửu Long đã kể lại những kỷ niệm đáng nhớ của bản thân khi học tập và sinh sống tại Việt Nam: "Kỷ niệm mà tôi nhớ nhất đó là những ngày đầu tiên đi học tiếng Việt. Đó là những tháng ngày bỡ ngỡ trước một ngôi trường ở một đất nước xa lạ. Đó là những ngày nhớ nhà da diết nhưng không thể chạy về ngay. Đó là những ngày cùng bạn bè cố gắng đ.ánh vần từng chữ a, b, c, để nuôi một ước mơ, một hy vọng là được học đại học ở Việt Nam".
Nhận được sự ủng hộ nhiệt tình từ khán giả là phần thi của Viphavady, sinh viên đại học năm cuối trường Đại học Giao thông vận tải. Viphavady cảm thấy rất vui và tự hào vì bản thân có cơ hội được tham dự cuộc thi, chia sẻ những suy nghĩ, tình cảm về đất nước Việt Nam - một đất nước mà bạn vô cùng yêu mến.
"Thời gian trôi qua rất nhanh, đến ngày hôm nay tôi đã sống tại Việt Nam được khoảng 5 năm. Tôi cảm thấy phần lớn người Việt Nam rất tích cực, chăm chỉ và sáng tạo. Con người Việt Nam rất thân thiện và mến khách. Tôi đã được đi nhiều quốc gia khác nhưng không ở đâu tôi nhận được nhiều tình cảm và sự quan tâm thương mến như ở đất nước này. Ở Việt Nam, tôi có cảm giác như đang sống trên chính quê hương của mình, thực sự đây là một cảm xúc rất khó để có thể diễn tả bằng lời", Viphavady chia sẻ trong bài hùng biện của mình.
Phần thi của Viphavady đến từ trường Đại học Giao thông vận tải.
Chia sẻ bên lề, ông Trần Văn Tuý cho rằng, nâng cao việc học tiếng Việt cho lưu học sinh Lào tại Việt Nam là điều cốt lõi để củng cố tình hữu nghị Việt - Lào. Bởi phải giỏi tiếng Việt để tiếp thu được kiến thức, giỏi tiếng Việt để hiểu văn hoá Việt và giỏi tiếng Việt sẽ tạo sự gắn kết lâu dài với văn hoá, dân tộc, nhân dân Việt Nam. Qua đó sẽ kéo dài và củng cố tình hữu nghị hai nước.
Chủ tịch Hội hữu nghị Việt - Lào cũng cho biết, vòng sơ khảo ở cả 3 miền đã nhận được sự ủng hộ ngoài sức tưởng tượng. Có đến hàng trăm người cùng đi thi và cổ vũ, đặc biệt có những bạn ở những tỉnh rất xa cũng không ngại khó về nơi tổ chức để thi.
Phía Ban tổ chức đã tăng quy mô và g.iải t.hưởng cuộc thi so với dự kiến. Ông Trần Văn Tuý hy vọng, cuộc thi này sẽ trở thành cuộc thi thường niên để thúc đẩy phong trào, nâng cao chất lượng tiếng Việt của lưu học sinh Lào.
Bạn Boun Soukhaluc đến từ trường Đại học Sư phạm - Đại học Thái Nguyên đã xuất sắc giành giải đặc biệt tại cuộc thi
Chung cuộc, bạn Boun Soukhaluc đến từ trường Đại học Sư phạm - Đại học Thái Nguyên đã xuất sắc giành giải đặc biệt tại cuộc thi với bài hùng biện có chủ đề "Tình hữu nghị Lào - Việt".
Boun Soukhaluc cho biết bạn đã chuẩn bị cho bài dự thi của mình từ 1 tháng trước. "Dù kết quả như thế nào thì điều đáng quý nhất mà cuộc thi này đã đem lại cho tôi là cơ hội tuyệt vời để chia sẻ tình cảm của mình với con người và đất nước Việt Nam. Cũng nhờ cuộc thi, tôi đã nhận ra tình cảm của các bạn sinh viên và thầy cô Việt Nam. Họ đã hỗ trợ hết mình để tôi có thể hoàn thành tốt phần thi của mình".
Đội thi trường Đại học Sư phạm Kỹ thuật Vinh nhận giải nhất
Giải nhất của cuộc thi thuộc về đội thi đến từ trường Đại học Sư phạm Kỹ thuật Vinh.
Đội thi đến từ trường Đại học Ngoại thương, Đại học Giao thông vận tải, Đại học Y dược - Đại học Huế giành giải nhì.
Giải ba thuộc về đội thi từ Học viên Ngoại giao, Đại học Công nghiệp Quảng Ninh, Đại học Hồng Đức, Đại học Đồng Nai, Đại học Cửu Long, Đại học Sư phạm TP. Hồ Chí Minh.
Theo thoidai
Những "bông hoa Champa" trong cuộc thi hùng biện tiếng Việt cho lưu học sinh Lào Lần đầu tiên được tổ chức với quy mô toàn quốc, cuộc thi "Hùng biện tiếng Việt cho lưu học sinh Lào tại Việt Nam năm 2019" đã thu hút hàng ngàn sinh viên, lưu học sinh Lào đến từ các cơ sở giáo dục có đào tạo trên toàn quốc. Báo Thời Đại xin chia sẻ hình ảnh về những "bông hoa...