Thu Hà “Lá ngọc cành vàng” mua được nhà Hà Nội sau 2 bộ phim

Theo dõi VGT trên

NSND Thu Hà chia sẻ, mình là người “sống đủ” sau khi tằn tiện làm nghề nhưng nhiều người gọi chị là “đại gia” vì mua được nhà Hà Nội chỉ sau 2 bộ phim.

Được nhiều đơn vị nhận vào làm việc, trước khi về Nhà hát Kịch Hà Nội

Danh hiệu Nghệ sĩ nhân dân (NSND) rất đáng tự hào với mỗi diễn viên, từ khi nhận được danh hiệu này, chị có thấy áp lực không?

- Đôi khi tôi đã nghĩ, hay mình cứ làm một nghệ sĩ bình thường thôi, sẽ đỡ… căng thẳng hơn. Vì làm NSND áp lực hơn rất nhiều, làm gì mình cũng phải cẩn trọng hơn, các bạn trẻ ở Nhà hát cũng nhìn vào. Tuy nhiên, khi được phong tặng danh hiệu NSND, tôi hạnh phúc và muốn cống hiến nhiều hơn.

Có thể sau này, danh hiệu sẽ bão hòa nhưng hiện tại, sự ghi nhận của khán giả, Hội đồng chuyên môn khiến các nghệ sĩ có nhiều khát vọng phấn đấu.

Thu Hà Lá ngọc cành vàng mua được nhà Hà Nội sau 2 bộ phim - Hình 1
NSND Thu Hà áp lực hơn khi được phong tặng danh hiệu NSND (Ảnh: Thành Đông).

Mới đây, Diva Thanh Lam được phong tặng NSND, chị có cho rằng, đây là cơ hội mở cho những nghệ sĩ hoạt động tự do không?

- Trước đây, việc phong tặng NSƯT (Nghệ sĩ ưu tú), NSND chỉ ở trong các đơn vị nghệ thuật của Nhà nước nhưng hiện tại tiêu chí xét duyệt được mở rộng, nhiều nghệ sĩ có cống hiến, hoạt động tự do cũng được phong tặng. Đây là sự ghi nhận công tâm dành cho họ.

Tôi thấy, những nghệ sĩ hoạt động nghệ thuật tự do, có sức hút không thua kém các diễn viên trong các đoàn nghệ thuật của Nhà nước.

Nhiều người nói, về làm việc ở Nhà hát Kịch Hà Nội rất khó, còn chị thì sao?

- Thời đó, tôi nộp đơn xin việc cho 3 đơn vị: Đoàn kịch Công an nhân dân, Hãng phim truyện Việt Nam và Nhà hát Kịch Hà Nội. Hai đơn vị kia thì đã đồng ý nhận tôi rồi nhưng Nhà hát thì chưa, vì tôi không có hộ khẩu Hà Nội.

Hôm đó, bỗng nhiên tôi nhận được một cuộc điện thoại nói: “Hà ơi, đoàn kịch Hà Nội mời em về làm nhé”, thế là tôi được Ban lãnh đạo làm các thủ tục để vào làm việc.

Tôi nhớ, mình có nói với chú Hoàng Quân Tạo – Giám đốc Nhà hát lúc bấy giờ – là “Nhà hát kịch toàn các nghệ sĩ nổi tiếng, cháu sợ lắm”. Nhưng chú an ủi bảo “không sao đâu”.

Tôi về Nhà hát, được chú Hoàng Quân Tạo đưa đi giới thiệu từng phòng ban, tôi xúc động lắm. Đó là ân tình tôi không bao giờ quên nên sau này, có rất nhiều đơn vị khác mời đến làm việc, tôi cũng chỉ chung thủy với Nhà hát Kịch Hà Nội.

Khi quyết định xuống Hà Nội lập nghiệp, chị có phải đắn đo nhiều không?

Video đang HOT

- Tôi đã phải suy nghĩ rất nhiều. Tôi không phải học quá giỏi để trở thành một giáo viên như mẹ mơ ước. Tôi nghĩ, đằng nào mình cũng đi xa nên quyết định từ Tuyên Quang xuống Hà Nội để có một cái nghề nuôi sống bản thân nên đi làm văn công.

Hồi đó, tôi không có khái niệm làm nghệ sĩ để giàu, để nổi tiếng mà tự lập như vậy để mẹ đỡ lo hơn cho mình.

Vừa lớn lên, tôi đã xuống Hà Nội học tập và làm việc nhưng trong đầu tôi lúc nào cũng nghĩ, mình vẫn là một người nhà quê nên mình cứ chân chất, chân thành với mọi người.

Thu Hà Lá ngọc cành vàng mua được nhà Hà Nội sau 2 bộ phim - Hình 2
NSND Thu Hà từng mua được nhà ở Hà Nội sau 2 bộ phim (Ảnh: Thành Đông).

Mua được nhà sau 2 bộ phim

Sau đó, mẹ chị cũng xuống Hà Nội cùng con gái?

- Những năm đó, cứ thi thoảng tôi đi từ Hà Nội về Tuyên Quang, đi xe khách đường dài thấy mệt quá, tôi quyết định mua nhà ở dưới này. Sau 2 bộ phim đóng ở TPHCM thì tôi mua được nhà ở Hà Nội và đón mẹ xuống ở, thế là mẹ thành người Hà Nội (cười).

Tôi may mắn là nghệ sĩ sống được với nghề. Tôi không giàu có nhưng thấy đủ. Tôi nhận thấy mình là người của thế hệ trước, nếu mình có một người quản lý tốt như giới trẻ bây giờ thì mình sẽ sướng hơn, giàu hơn.

Là đồng nghiệp lâu năm của các nghệ sĩ Trung Hiếu, Công Lý, chị thấy hai anh ấy có những “tính xấu” nào?

- Hai bạn ấy có một cái tôi “rất ghét”, đó là ngay từ ngày đầu về Nhà hát Kịch Hà Nội, chưa bao giờ gọi tôi là… chị, mặc dù tôi lớn tuổ.i hơn. Tôi và 2 bạn ấy xưng “ông- tôi” với nhau.

Ngày trước, tôi cùng Trung Hiếu đóng phim Hoa ban đỏ. Có lẽ do mặt Hiếu già hơn, ít có thời gian tiếp xúc để biết nên tôi gọi Hiếu là “anh”. Sau này về Nhà hát, biết thừa là tôi hơn tuổ.i nhưng bạn ấy cũng không gọi, cứ xưng ngang vậy thôi.

Công Lý thì nghịch lắm, lên sân khấu hay trêu tôi. Tính Lý hóm hỉnh như anh Hoàng Dũng. Nói chung, họ là những đồng nghiệp dễ thương của chúng tôi. Khi lên sân khấu, chúng tôi không có sự e dè mà tự tin diễn cùng nhau.

Chị nhận mình là người thế nào?

- Tôi không phải là người hiện đại. Tôi có những cái rất cổ của thế hệ trước. Nếu tôi đi theo xu hướng, chắc đã khác nhiều: Giàu có, long lanh hơn nhưng tôi chọn cách đơn giản nhất, là chính mình. Tôi sống được bằng nghề, “chậm mà chắc” chứ không phải tranh thủ làm mọi thứ nhanh nhất.

Thu Hà Lá ngọc cành vàng mua được nhà Hà Nội sau 2 bộ phim - Hình 3
Nữ nghệ sĩ nói, mình sẽ là mẹ chồng dễ tính, dung hòa mọi việc với các con (Ảnh: Thành Đông).

Nếu sau này làm mẹ chồng, chị có khó tính không?

- Cũng không nói trước được, tôi là một người phóng khoáng, khi làm nghệ thuật, tôi từng sống trong cuộc đời của nhiều người khác, biết được tâm lý người khác, tôi đủ hiểu nếu làm một người như thế này, thì sẽ thế nào.

Tương lai, tôi cũng sẽ làm mẹ chồng, tôi nghĩ mình sẽ dễ tính, nhưng biết đâu, sau đó tính tình thay đổi, mọi thứ không như ý muốn chắc khó tránh khỏi sự cau có. Nếu con dâu gặp phải sẽ không vui nên tôi sẽ cố gắng dung hòa. Mình cứ chân thành thì các con sẽ hiểu mình.

Bố mẹ thường muốn các con ở cùng, nhưng nếu con chưa cần, tự lập được thì ở riêng, ở gần bố mẹ cũng được. Các bà mẹ chồng hiện nay thường sống bên cạnh các con chứ không sống cùng các con.

Xin cảm ơn chị vì những chia sẻ!

NSND Thu Hà, tên đầy đủ là Đồng Thu Hà, sinh năm 1969. Chị nổi tiếng với nhan sắc “khuôn vàng thước ngọc” nên thường được mời vào những vai có thân thế cao sang. Khởi nghiệp là một diễn viên kịch nhưng sau đó Thu Hà lại nổi tiếng nhờ các vai diễn trên màn ảnh.

Vai Quận chúa Quỳnh Hoa trong Đêm hội Long Trì (1989) hay cô Nga (con gái quan tri phủ) trong Lá ngọc cành vàng (1989)… là những vai diễn đưa tên tuổ.i Thu Hà đến gần với công chúng.

Thu Hà là minh tinh màn bạc được người hâm mộ yêu mến cuồng nhiệt những năm 90, cùng với những tên tuổ.i như Lý Hùng, Diễm Hương, Việt Trinh, Lê Công Tuấn Anh, Y Phụng,… Chị cũng được mệnh danh là “ Nữ hoàng ảnh lịch”.

Năm 2019, Thu Hà là một trong những nghệ sĩ được Nhà nước phong tặng danh hiệu NSND.

55 tuổ.i, NSND Thu Hà vẫn trẻ đẹp 'bất chấp thời gian'

Dù đã bước sang tuổ.i 55, NSND Thu Hà vẫn luôn khiến người đối diện phải hết lời khen ngợi vì quá trẻ, đẹp so với tuổ.i thực.

55 tuổ.i, NSND Thu Hà vẫn trẻ đẹp bất chấp thời gian - Hình 1

NSND Thu Hà là một trong những "tượng đài nhan sắc" của điện ảnh Việt thập niên 1990. Chị góp mặt trong nhiều tác phẩm đình đám như: 'Canh bạc', 'Hẹn gặp lại Sài Gòn', 'Anh chỉ có mình em', 'Đường đời', 'Tóc gió thôi bay', 'Hoa Quỳnh nở muộn', 'Đêm hội Long Trì'...

55 tuổ.i, NSND Thu Hà vẫn trẻ đẹp bất chấp thời gian - Hình 2

55 tuổ.i, NSND Thu Hà vẫn trẻ đẹp bất chấp thời gian - Hình 3

55 tuổ.i, NSND Thu Hà vẫn trẻ đẹp bất chấp thời gian - Hình 4

Thời kỳ đỉnh cao, NSND Thu Hà được yêu mến cuồng nhiệt cùng những cái tên như: Lý Hùng, Diễm Hương, Việt Trinh... Thời điểm đó, chị còn mệnh danh là "nữ hoàng ảnh lịch".

55 tuổ.i, NSND Thu Hà vẫn trẻ đẹp bất chấp thời gian - Hình 5

Tuy nhiên sau này, NSND Thu Hà dần vắng bóng khỏi màn ảnh để tập trung cho sân khấu kịch và chăm lo gia đình. Vài năm qua, chị mới tái xuất màn ảnh nhỏ qua một vài bộ phim truyền hình như: 'Khúc hát mặt trời', 'Hướng dương ngược nắng'...

55 tuổ.i, NSND Thu Hà vẫn trẻ đẹp bất chấp thời gian - Hình 6

Trên trang cá nhân, NSND Thu Hà hiếm khi chia sẻ hình ảnh gia đình nhưng thường xuyên đăng nhiều khoảnh khắc đời thường của bản thân.

55 tuổ.i, NSND Thu Hà vẫn trẻ đẹp bất chấp thời gian - Hình 7

55 tuổ.i, NSND Thu Hà vẫn trẻ đẹp bất chấp thời gian - Hình 8

55 tuổ.i, NSND Thu Hà vẫn trẻ đẹp bất chấp thời gian - Hình 9

Ở tuổ.i 55, nữ NSND vẫn sở hữu nhan sắc trẻ trung, xinh đẹp ngỡ ngàng. Chị có nhan sắc được ví von là bị "thời gian bỏ quên".

55 tuổ.i, NSND Thu Hà vẫn trẻ đẹp bất chấp thời gian - Hình 10

55 tuổ.i, NSND Thu Hà vẫn trẻ đẹp bất chấp thời gian - Hình 11

55 tuổ.i, NSND Thu Hà vẫn trẻ đẹp bất chấp thời gian - Hình 12

Nữ nghệ sĩ không chỉ có khuôn mặt đẹp mà còn có gu thời trang trẻ trung, hiện đại.

55 tuổ.i, NSND Thu Hà vẫn trẻ đẹp bất chấp thời gian - Hình 13

Sắc vóc đáng ngưỡng mộ của NSND Thu Hà ở tuổ.i ngũ tuần.

55 tuổ.i, NSND Thu Hà vẫn trẻ đẹp bất chấp thời gian - Hình 14

Hiện tại, NSND Thu Hà có cuộc sống thảnh thơi, an yên bên gia đình. Mới đây, cô gửi lời chúc mong mọi người đón năm 2024 thật vui vẻ, mạnh khoẻ, thuận lợi và thành công.

Bạn thấy bài viết này có hữu ích không?
Có;
Không

Tin liên quan

Tiêu điểm

Á hậu Việt và cuốn sổ ghi chi tiết từng bữa cafe, trà sữa khi hẹn hò với nam thần showbiz vì sợ một điều
23:20:55 29/09/2024
Một nam ca sĩ tiết lộ tới giỗ 100 ngày nhưng mẹ Đức Tiến đóng cửa
22:45:42 28/09/2024
Vợ cũ Bằng Kiều: "Một mình anh Hoài Linh chấp hết mười mấy ca sĩ"
23:18:15 29/09/2024
Một nam ca sĩ đình đám: "Nổi tiếng rồi tôi vẫn chơi với anh Hoài Linh"
23:31:06 28/09/2024
Hoa hậu Vbiz đeo vàng trĩu cổ, hôn tình tứ chồng đại gia hơn 16 tuổ.i trong lễ ăn hỏi
16:23:32 28/09/2024
Bức ảnh và 2 chi tiết làm rầm rộ chuyện Diệu Nhi đang bầu lần 2 khi đi xem các Anh Trai
16:04:35 29/09/2024
Lộ thời điểm nghi Hoa hậu Lê Hoàng Phương và "bà trùm Hoa hậu" trục trặc?
19:52:58 28/09/2024
NÓNG: Negav xin lỗi sau phát ngôn "Mẹ thấy đúng khi cho con nghỉ học chưa"
06:05:54 29/09/2024

Tin đang nóng

Lúc bố chia đất, anh cả đưa ra tờ xét nghiệm ADN, tôi sốc nặng nhưng bố lại vo tròn mảnh giấy và giao cả gia tài cho anh ấy
05:36:27 30/09/2024
Anh Trai Vượt Ngàn Chông Gai cũng mắc sai lầm giống Anh Trai Say Hi, giới thiệu thiếu 1 nghệ sĩ tại concert?
07:56:08 30/09/2024
Top phim Hoa ngữ được xem nhiều nhất tháng 9, bất ngờ với 'Phàm Nhân Ca'
05:54:13 30/09/2024
Sốc visual mỹ nhân cổ trang Việt một thời, đẹp đến mức 34 năm vẫn chưa có ai sánh bằng
05:54:56 30/09/2024
Nóng: Nữ diễn viên "The Glory" qua đời vì nhồi má.u não
09:33:40 30/09/2024
Vụ cô giáo "dỗi" vì không được ủng hộ laptop: Nhiều phụ huynh tạm dừng cho con đến lớp
07:16:37 30/09/2024
Mỹ nhân showbiz là tiểu thư nhà giàu, có bố đại gia kinh doanh: Tuổ.i 27 sở hữu căn hộ 84 tỷ đồng, BST túi Hermes, Chanel
07:02:07 30/09/2024
Gia thế của Bò Chảnh - bạn gái thiếu gia Xemesis gây tò mò
06:52:38 30/09/2024

Tin mới nhất

Tranh cãi rapper nói "thấy đúng khi nghỉ học": Nghệ sĩ có cần học vấn?

09:25:47 30/09/2024
Phát ngôn về chuyện nghỉ học của rapper Negav tại concert Anh trai say hi đã thổi bùng lên nhiều tranh cãi trong khán giả lẫn giới nghệ sĩ.

Sao Việt 30/9: Lệ Quyên bức xúc hỏi anti-fan 'não ở đâu?'

08:05:04 30/09/2024
Thu Quỳnh hạnh phúc khoe loạt ảnh cưa sừng làm nghé nhân dịp sinh nhật tuổ.i mới, nữ ca sĩ Lệ Quyên bức xúc với những người tung tin đồn nhảm về cô.

Bình An kéo lê Á hậu Phương Nga khắp nhà chỉ để vợ... đu trend

06:57:24 30/09/2024
Sau khi về chung một nhà, Á hậu Phương Nga và Bình An thường xuyên chia sẻ cuộc sống thường ngày trên mạng xã hội.

1 Anh Trai gặp chấn thương chả.y má.u ngay giữa concert

06:53:14 30/09/2024
Mới đây, người hâm mộ của Captain Boy xó.t x.a khi xem clip nam ca sĩ bị thương, chả.y má.u ở ngón tay khi thực hiện một tiết mục.

Hé lộ ngày cuối ở Anh Trai Chông Gai: Bùi Công Nam ôm lấy Duy Khánh hỏi một câu

06:48:20 30/09/2024
Sau thời gian dài đồng hành, đã đến lúc các Anh Tài chuẩn bị nói lời chia tay. Cuối tập 12 vừa qua cũng đã hé lộ tình cảnh của dàn Anh Tài trước 1 ngày dọn khỏi ký túc xá.

Mỹ nhân được mệnh danh Người đẹp Tây Đô: Đàn em mời 5 lần mới xuất hiện, ai nhìn cũng nghĩ sung sướng

06:31:36 30/09/2024
Mới đây, chương trình Nhà có khách đã lên sóng với sự xuất hiện của ca sĩ Băng Châu, từng được mệnh danh là Người đẹp Tây Đô một thời.

Thái độ không ngờ của bà Phạm Kim Dung khi chạm mặt với Hoa hậu Lê Hoàng Phương

23:11:23 29/09/2024
Mối quan hệ giữa Hoa hậu Lê Hoàng Phương và bà Phạm Kim Dung đang nhận được sự quan tâm giữa lúc vướng tin đồn trục trặc .

Người đạo diễn tài năng mắc 'tội' quá yêu vợ NSND nổi tiếng

22:38:59 29/09/2024
Quen biết khá lâu nhưng đến năm 1987, cặp đôi mới tìm hiểu rồi quyết định không cưới, sống chung khi hai bên đều có con riêng, xuất phát từ sự đồng cảm và trân trọng hoàn cảnh của nhau.

Nhan sắc rực rỡ và những thay đổi trong diva Hồng Nhung sau 2 năm sống ở Paris

22:35:10 29/09/2024
Diva đang tận hưởng hạnh phúc bên 2 con và bạn trai Gerhard Heusch. Cô thấy may mắn khi hai con lớn lên và gần gũi Gerhard như một người cha.

Thanh Hằng tươi rói khi được chồng nhạc trưởng hôn má, Quách Thu Phương sexy

22:29:34 29/09/2024
Vừa kết thúc chuyến công tác Thái Lan, Thanh Hằng khoe ảnh ở Australia. Cô cười tươi khi được ông xã hôn má. NSƯT Quách Thu Phương nói được là chính mình mới hạnh phúc.

Đời thực trái ngược trên phim của con trai ông trùm trong 'Độc đạo'

22:26:30 29/09/2024
Trên phim Độc đạo , Khương liều ngổ ngáo nhưng ngoài đời, diễn viên Duy Hưng là người hòa đồng, có một gia đình hạnh phúc.

Diễn viên Huỳnh Anh Tuấn nấu ăn mướt mồ hôi, ở nhà vườn rộng 6.000m2

22:17:55 29/09/2024
Bước sang tuổ.i 56, diễn viên Huỳnh Anh Tuấn đang tận hưởng cuộc sống bình yên, vui thú điền viên tại nhà vườn rộng 6.000m2 ở Long An.

Có thể bạn quan tâm

Nepal đóng cửa trường học sau đợt mưa lớn khiến trên 100 người t.ử von.g

Thế giới

12:39:46 30/09/2024
Theo các chuyên gia, một số khu vực ở thủ đô Kathmandu ghi nhận lượng mưa lên tới 322,2 mm, khiến mực nước sông Bagmati dâng lên 2,2 m, vượt ngưỡng nguy hiểm. Đến sáng 29/9, lượng mưa ở nhiều nơi bắt đầu giảm.

Shipper nhập cảnh cùng 2kg vàng

Pháp luật

12:32:36 30/09/2024
Ngày 30/9, Đồn Biên phòng Cửa khẩu quốc tế Lào Cai cho biết, đã ra quyết định khởi tố vụ án hình sự Vận chuyển trái phép hàng hóa qua biên giới ; tang vật thu giữ 2kg vàng.

Khởi đầu tuần mới tinh khôi, ấn tượng chỉ với hai tông màu trắng đen

Thời trang

12:27:56 30/09/2024
Để khởi đầu tuần mới, tháng mới theo cách thật tinh khôi và ấn tượng, bạn chỉ cần sử dụng váy áo mang tông màu trắng đen theo những cách sáng tạo dưới đây.

Ăn cá thường xuyên có thể bảo vệ chống lại chứng mất trí nhớ, bệnh Alzheimer

Sức khỏe

12:21:15 30/09/2024
Hơn nữa, việc ăn cá thường xuyên đã được chứng minh là hỗ trợ chức năng não nói chung và có thể làm giảm nguy cơ mắc các bệnh thoái hóa thần kinh.

Những thời điểm Yu-Gi-Oh! phá mọi luật lệ, tìm cách vô lý nhất để "main chính" thắng cuộc

Mọt game

12:01:08 30/09/2024
Yu -Gi-Oh! cho tới nay vẫn tiếp tục là nguồn cảm hứng bất tận cho không ít các phiên bản chuyển thể từ nó như hoạt hình, truyện tranh hay thậm chí cả các trò chơi điện tử.

Bột nếp kết hợp với loại quả quen thuộc này không chỉ giúp dưỡng da trong mùa thu mà còn giúp bổ phổi, thông khí huyết

Ẩm thực

11:53:29 30/09/2024
Hãy cùng khám phá sự kết hợp tuyệt vời này, biến những nguyên liệu tưởng chừng như đơn giản thành bảo bối chăm sóc sức khỏe và sắc đẹp, đồng hành cùng bạn trong suốt mùa thu này.

Cụ ông 96 tuổ.i sống trong viện dưỡng lão: Tự nấu ăn, đặt đồ online

Netizen

11:32:32 30/09/2024
Ở tuổ.i gần 100, cụ Ngà vẫn khỏe mạnh, tự nấu ăn, tự đặt đồ online, tự bắt taxi về thăm nhà và cảm thấy rất thoải mái khi sống ở viện dưỡng lão.

Nhan sắc đời thường của nữ diễn viên 'Đi giữa trời rực rỡ' khiến người xem 'chướng tai gai mắt'

Người đẹp

11:06:40 30/09/2024
Nhân vật Như trong phim Đi giữa trời rực rỡ khiến người xem chướng tai gai mắt và muốn tính sổ . Ngoài đời thực, diễn viên Yên Đan sở hữu nhan sắc xinh đẹp, nữ tính.

Lấy lại sắc vóc nón.g bỏn.g sau khi sinh, 'chị đẹp' Minh Hằng tự tin 'cân' mọi trang phục

Làm đẹp

11:04:05 30/09/2024
Minh Hằng - Chị đẹp đạp gió 2024 đã giảm hơn 10 kg nhờ tập gym, yoga, thoải mái diện nhiều kiểu trang phục sau sinh con trai đầu lòng.

Rãnh áp thấp nối với bão Krathon gây mưa giông trên Biển Đông, sóng cao tới 6m

Tin nổi bật

10:50:57 30/09/2024
Theo Trung tâm Dự báo khí tượng thủy văn quốc gia, hiện nay (30/9) có rãnh áp thấp có trục ở khoảng 19-22 độ vĩ Bắc nối với cơn bão Krathon lúc 7h có vị trí ở vào khoảng 20,2 độ Vĩ Bắc, 122,1 độ Kinh Đông.

Nhân Mã áp lực bủa vây, Kim Ngưu nhận thưởng ngày đầu tuần 30/9

Trắc nghiệm

10:49:54 30/09/2024
Tử vi 12 cung hoàng đạo ngày 30/9 dự đoán vận trình sự nghiệp, tài lộc, tình duyên giúp bạn chủ động ứng phó vận xui hay may mắn đến với mình.