Nhung Kate là điểm sáng trong phim tiề.n truyện ‘John Wick’
Nhung Kate, bạn gái Johnny Trí Nguyễn, có nhiều câu thoại tiếng Việt, đồng thời ‘chiêu đãi’ khán giả nhiều cảnh hành động mãn nhãn trong The Continental – lấy mốc thời gian 40 năm trước sự kiện trong phim John Wick.
Khi phần đầu tiên của John Wick ra mắt năm 2014, giới mộ điệu mê mẩn tạo hình “sát thủ bút chì” của tài tử Keanu Reeves, cũng như các pha cận chiến má.u lửa, đậm phong cách riêng của đạo diễn Chad Stahelski. Trải qua bốn phần phim điện ảnh, thế giới ngầm trong câu chuyện của John Wick dần có sức sống riêng, là nguồn cảm hứng cho truyện tranh cũng như những sản phẩm ăn theo.
Trailer The Continental: From the World of John Wick
Loạt phim The Continental gồm ba tập, xoay quanh hành trình giành lấy quyền lực của Winston Scott (Colin Woodell). Trong phần phim gốc, nhân vật là chủ khách sạn Continental, điểm dừng chân của những sát thủ má.u mặt trong thế giới ngầm. Ông là người cưu mạng John Wick, song có lúc về phe đối địch, khi John Wick bị truy nã toàn cầu.
Từ tuổ.i thiếu niên, Winston và anh trai Frankie (Ben Robson) được Cormac ( Mel Gibson), chủ khách sạn Continental lúc bấy giờ, chỉ dạy các mánh khóe trộm cắp, tống tiề.n. Khi lớn lên, họ chia ly. Winston sống bằng nghề lừ.a đả.o các đại gia, còn Frankie trở thành sát thủ chuyên nghiệp.
Lần nọ, Cormac yêu cầu Winston phải đi tìm anh trai mình, vì Frankie đã cướp chiếc máy đúc tiề.n cổ của gã. Hai anh em hội ngộ chưa được bao lâu, Frankie bị những sát thủ của Cormac thuê sá.t hạ.i. Căm phẫn, Winston quyết định hợp tác với vợ anh trai mình, Yến (Nhung Kate), để trả thù Cormac và lật đổ Continental.
The Continental là phần tiề.n truyện lấy bối cảnh 40 năm trước John Wick. AMAZON PRIME
Nhung Kate tỏa sáng trong các pha hành động
Trước The Continental, Nhung Kate được giới chuyên môn đán.h giá cao nhờ vẻ đẹp mạnh mẽ, cùng khả năng biến hóa đa dạng. Cô gây chú ý ở thị trường trong nước khi tham gia các phim điện ảnh Đoạt hồn, Siêu trộm, Cô hầu gái. Trong đó, Cô hầu gái giúp nữ diễn viên sinh năm 1989 nhận hai giả.i thưởn.g đầu tiên trong sự nghiệp: Nữ diễn viên xuất sắc phim truyện tại Liên hoan phim lần thứ 20 và Giả.i thưởn.g đặc biệt về diễn xuất tại Liên hoan phim Los Angeles.
Khi dự án The Continental bật đèn xanh, Nhung Kate được tiết lộ vào vai quan trọng trong phim. Cô cùng bạn trai, diễn viên võ thuật Johnny Trí Nguyễn, sang Budapest (Hungary) ghi hình cuối năm 2021. Theo Nhung Kate, bạn trai hướng dẫn cô thực hiện các cảnh võ thuật, cũng như luyện thêm tiếng Anh cho cô. Ở tập 2 The Continental, Johnny Trí Nguyễn cũng xuất hiện trong vai khách mời.
Lần đầu xuất hiện trong tập 1, ra mắt hôm 22.9, nhân vật của Nhung Kate mang đến nhiều bất ngờ. Yến luôn tỏa ra một nguồn nội lực mạnh mẽ. Cô ăn mặc đơn giản, tóc búi cao, thân thủ nhanh gọn trong các pha kế.t liễ.u kẻ thù. Qua nhân vật Yến, người xem như thấy lại hình bóng của Johnny Trí Nguyễn ngày xưa trên màn ảnh, với đôi mắt như có lửa cùng những cú ra đòn nhanh như “điện xẹt”. Lối chiến đấu kết hợp nhuần nhuyễn vovinam, wushu, taekwondo… đã trở thành thương hiệu của Johnny Trí Nguyễn được Nhung Kate thể hiện tương đối trọn vẹn trên phim.
Nhung Kate là điểm sáng trong các cảnh hành động của phim. AMAZON PRIME
Cảnh đối đầu giữa Yến và sát thủ Gretel (Marina Mazepa) trên sân thượng Continental cũng trở thành phân đoạn sáng giá nhất tập 3. Yến đối mặt một kẻ thù vượt trội về chiều cao, cùng cơ thể biến dị linh hoạt, khiến những đòn khóa của cô kém tác dụng. Nhung Kate và Marina Mazepa có sự phối hợp ăn ý, mang đến cảnh chiến đấu chỉn chu, phong cách nhất cả loạt phim.
Người đẹp Hải Phòng cũng diễn tốt những phân cảnh tâm lý. Cô vừa là cánh tay phải đắc lực vào sinh ra tử với Frankie, vừa là người vợ đảm luôn mơ về một mái ấm gia đình đúng nghĩa. Trong cảnh bất lực trước cái chế.t của chồng, Yến của Nhung Kate thể hiện thuyết phục một nội tâm giằng xé, thoát khỏi vẻ lạnh lùng thường thấy.
Ngược với Nhung Kate, các tuyến còn lại chỉ ở mức tròn vai. Colin Woodell diễn đạt nét lọc lõi cần thiết của ông chủ tương lai khách sạn Continental, song phần thể hiện còn “hiền” khi so sánh với Ian McShane trong loạtphim gốc. Tạo hình và tính cách anh hùng của Frankie tương tự John Wick, song Ben Robson không có nhiều đất thể hiện do thời lượng xuất hiện ngắn ngủi của nhân vật.
Hay như tuyến phản diện của Mel Gibson cũng có vài khoảnh khắc xuất thần, chủ yếu là nhờ nét quyến rũ của tài tử gạo cội. Trong kịch bản, Cormac có tính cách ích kỷ, thường đưa ra những quyết định thiếu khôn ngoan. Mel Gibson từng nổi tiếng qua vai diễn anh hùng trong Brave Heart, Mad Max, Lethal Weapon…, vì thế, lối diễn của ông khi vào vai một gã tội phạm hèn nhát, ưa nói đạo lý trở nên thiếu tự nhiên và gượng gạo.
Mel Gibson có diễn xuất thiếu thuyết phục. AMAZON PRIME
Khắc họa chưa “đã” thế giới của John Wick
Có thể thấy điểm yếu của The Continental lộ ra khi tuyến nhân vật xuất hiện dày đặc, trong khi cách khai thác từng tuyến vai lại lan man, không có sự kết nối. Xuyên suốt ba phần phim, người xem khó hiểu với vai trò của một số nhân vật ở cả hai phe phản diện – chính diện, khi họ xuất hiện quá nhiều nhưng không thực sự thay đổi diễn biến mạch truyện chính.
Lấy bối cảnh quá khứ, ba phần phim dẫn dắt người hâm mộ gặp mặt những phiên bản “tiề.n bối” của các nhân vật cốt cán của thế giới ngầm như Vua ăn mày (The Bowery King), Thẩm phán (The Adjustdicator)… Trong loạt phim điện ảnh, họ là các mắt xích quan trọng trong hành trình của sát thủ John Wick. Thời lượng của ba phần phim truyền hình vừa thừa (mỗi tập dài 1 tiếng 30 phút), vừa thiếu với cách khắc họa lan man, không tạo được điểm nhấn cho từng nhân vật – từ đó khó vẽ nên một bức tranh hoàn chỉnh cho thế giới ngầm trong John Wick.
Còn nhớ trong các phim điện ảnh, hội kín High Table và các quy tắc vận hành của khách sạn Continental ban đầu chỉ được cài cắm qua thoại phim. Song, chúng để lại ấn tượng và có sức sống riêng khi so sánh với những cảnh hành động. Ngược lại, The Continental có nhiều cơ hội thể hiện bằng hình ảnh câu chuyện về “khách sạn sát thủ”, song lại bỏ phí khi cứ loanh quanh những mẫu đối thoại dài dòng của nhóm nhân vật chính. Phim chỉ khắc họa được bề nổi, những gì đã làm rất tốt trong loạt John Wick, mà thiếu đi sự sáng tạo riêng biệt.
Thế giới trong The Continental mù mờ, thiếu liên kết khi so sánh với John Wick. AMAZON PRIME
Chưa hết, âm thanh và ánh sáng, những thành tố quan trọng làm nên thành công cho phần nhìn (visual) của John Wick hoàn toàn hụt hơi trong The Continental. Các cảnh đán.h đấm chủ yếu thực hiện trong không gian tối, thiếu yếu tố trình diễn, gây cảm giác nhàm chán.
Nhóm nhân vật quá khứ không có lối chiến đấu linh hoạt, tạo bất ngờ cho khán giả. Còn nhớ trong loạt phim gốc, John Wick của Keanu Reeves mang đến cho người xem từ bất ngờ này sang bất ngờ khác khi sử dụng… quyển sách, cây bút chì làm vũ khí tấ.n côn.g kẻ địch.
Nhìn chung, The Continental là một phần tiề.n truyện chưa thỏa mãn, chưa “phát huy hết công suất” so với loạt phim gốc. Theo phía nhà sản xuất, loạt phim đóng vai trò là cầu nối, giúp mở rộng cốt truyện của những phần phim điện ảnh tiếp theo về John Wick. Trên nhiều diễn đàn quốc tế, khán giả mong đợi sự trở lại của Nhung Kate, cũng như Johnny Trí Nguyễn cho loạt phim điện ảnh.
Mỹ nhân Việt được giới phê bình Hollywood khen nức nở dù phim dở, còn thoại tiếng Việt 100% với bạn diễn
Phim Hollywood này có điểm sáng là một mỹ nhân Việt.
Ngày 22/9, series phim tiề.n truyện của John Wick mang tên The Continental: From the World of John Wick (Khách Sạn Continental: Từ Thế Giới Của John Wick) đã lên sóng tập 1.
Dự án đến từ nền tảng Peacock lại bất ngờ đón nhận làn sóng ch.ê ba.i từ giới phê bình, được cho là gây thất vọng nặng nề nhưng vẫn có điểm sáng, trong đó nổi bật nhất lại là nhân vật phụ của một mỹ nhân người Việt Nam.
Mỹ nhân người Việt Nam ghi điểm trong series Hollywood
Tham gia The Continental, nữ diễn viên Nhung Kate đóng vai Yến - một nữ sát thủ tài giỏi người Việt Nam và là vợ của Frankie (Ben Robson), anh trai của nam chính Winston (Colin Woodell). Trong tập 1 vừa lên sóng, nhân vật Yến nhận được lời khen ngợi của giới phê bình quốc tế, trong đó trang CNN gọi cô là " nhân vật tuyệt nhất trong số những cái tên thú vị của phim, là người luôn dùng nắm đấ.m làm đòn thoát thân ưu tiên ở mọi tình huống nguy hiểm".
Nhân vật Yến của Nhung Kate
Trang phê bình Roger Ebert gọi Yến là nhân vật hành động ấn tượng nhất trong phim, đồng thời dành lời khen cho diễn xuất như một siêu sao hành động của Nhung Kate. The Wrap thì đán.h giá cao màn tương tác của Yến với bạn diễn dù toàn nói tiếng Việt, cho thấy câu chuyện sâu sắc tự nhiên và đầy cảm xúc. " Khi nhân vật này bước vào những phân đoạn hành động nảy lửa, những ký ức vụn vặt trước đó về cô khiến khán giả đồng cảm. Đây đích thị là 'phép màu' dù ta chưa thể biết gì nhiều về cô trong chỉ 1 tập", The Wrap bày tỏ.
Nhung Kate bất ngờ được khen ngợi nồng nhiệt, nhất là khi cô dùng tiếng Việt 100% trong xuyên suốt tập 1 của The Continental. Khi giao tiếp với ông xã Frankie hay bất cứ nhân vật nào khác, cô đều dùng tiếng Việt rất tự nhiên. Frankie cũng nói tiếng Việt với cô, cho thấy tình cảm mặn nồng của đôi vợ chồng dù đất diễn không quá nhiều.
Chưa dừng lại ở đó, diễn xuất cảnh hành động của Nhung Kate cũng cực kì gay cấn, như một "đả nữ" đích thực. Phân đoạn cô đối đầu một tên địch cao to trong căn hộ ngẫu nhiên khiến người xem đứng ngồi không yên.
Phân đoạn hành động cực "cháy" của Nhung Kate
Tuy nhiên, bản thân The Continental lại đang b.ị ch.ê bai bởi giới phê bình, đang nhận "cà thối" 49% trên Rotten Tomatoes. Đa phần phim b.ị ch.ê không xứng tầm với chất lượng chung của thương hiệu John Wick, khá lê thê với cách xây dựng tuyến nhân vật chính chưa đủ độ sâu và thu hút. Một trang đán.h giá còn cho rằng phim sẽ ổn hơn nếu là phim lẻ thay vì series nhiều tập thế này.
Điểm số thấp của giới phê bình
Thêm một mỹ nhân Việt đóng bom tấn Hollywood, xuất hiện chưa đến 1 giây vẫn cực ngầu Mỹ nhân Việt này đã tạo dấu ấn dù chỉ có 1 giây tỏa sáng trong trailer phim mới nhất. Vừa qua, trailer đầu tiên của dự án tiề.n truyện John Wick - The Continental (tạm dịch: Khách Sạn Continental) đã khiến khán giả vô cùng thích thú với nhiều pha chiến đấu gay cấn. Trong đó, sự xuất hiện của một nữ...