Đông Nhi, Ông Cao Thắng lồng tiếng phim Hollywood
Cặp đôi sẽ đảm nhận lời thoại phiên bản Việt cho cặp đôi Mavis và Johnny trong ‘ Hotel Transylvania 2′.
Câu chuyện tình yêu giữa cô nàng ma cà rồng cá tính Mavis và chàng trai loài người hiền lành Johnny chính là điểm nhấn của Hotel Transylvania 1 (Khách sạn huyền bí). Vượt qua bao nhiêu khó khăn và trở ngại, Mavis và Johnny đã đến với nhau. Kết quả của tình yêu này mở ra một cuộc sống đầy màu sắc cho thế giới của Hotel Transylvania 2 khi họ kết hôn và có con.
Ông Cao Thắng và Đông Nhi trong phòng lồng tiếng cho phim ‘Khách sạn huyền bí 2′.
Trong phiên bản lồng tiếng Việt, Đông Nhi – Ông Cao Thắng được mời thể hiện lời thoại cho Mavis, Johnny. Nhà phát hành bộ phim cho biết, họ chọn Đông Nhi và Ông Cao Thắng bởi đây là cặp đôi hot của showbiz. Tình yêu của họ không quá ồn ào, hào nhoáng nhưng rất bền chặt khi cả hai gắn bó bên nhau 6 năm.
Quán quân The Remix từng tham gia lồng tiếng cho phim hoạt hình Cơn mưa thịt viên 2 nên không gặp nhiều khó khăn để hóa thân vào vai Mavis. Riêng Ông Cao Thắng, đây là lần đầu tiên anh xuất hiện trong vai trò này. Trong quá trình làm việc, cả hai đều tỏ ra hào hứng khi được nhập vai một cặp vợ chồng mới cưới và có một cậu con trai đáng yêu.
Video đang HOT
Nhân vật Mavis, Johnny ở phiên bản gốc do Selena Gomez và Andy Samberg đảm nhận phần thoại.
Với những ai đã xem phiên bản lồng tiếng của Hotel Transylvania 1 chắc chắn đã quen thuộc với giọng nói của ngài ma cà rồng Dracula, được lồng tiếng bởi nghệ sĩ Hữu Châu. Ở phần 2, anh tiếp tục thể hiện tính cách nhí nhảnh, quậy tưng của Dracula khi được lên chức ông ngoại. Nghệ sĩ Hữu Châu chia sẻ, anh vốn được khán giả yêu mến với những vai hài gần gũi, đậm chất Nam bộ. Trong cuộc sống đời thường, anh có vẻ lém lỉnh, hoạt bát nhưng lại giản dị như người cha, người chú khi trở về bên gia đình. Anh cũng chăm sóc một đàn cháu nên rất dễ dàng nhập vai ‘ngoại Drac’.
Nghệ sĩ Hữu Châu lồng tiếng cho vai bá tước Dracula.
Nội dung Hotel Transylvania 2 xoay quanh về thế giới ma cà rồng của Dracula. Vị bá tước sau khi tiếp nhận con rể đến từ thế giới loài người, đã nới lỏng chính sách của khách sạn “quái vật” và mở cửa đón tiếp cả con người. Không còn phải lo lắng cho con gái, Dracula lại phiền não khi đứa cháu trai lai của mình vẫn chưa có những dấu hiệu mà ma cà rồng cần có. Thế nên, trong khi Mavis đang mải đi thăm gia đình nhà chồng và khám phá thế giới loài người, bá tước Dracula cùng với những người bạn Frank, Murray, Wayne và Griffin liền đưa nhóc tỳ Dennis vào khuôn khổ với khóa đào tạo ma cà rồng có 1-0-2. Khóa tập huấn vẫn chưa đi đến đâu thì khách sạn huyền bí lại gặp thêm nhiều sóng gió, khi ma cà rồng già, cục cằn Vlad – bố của Dracula ghé thăm. Câu chuyện trở nên thú vị khi Vlad phát hiện ra chắt của mình không phải ma cà rồng thuần chủng, còn khách sạn huyền bí bây giờ mở cửa cho cả con người.
Bộ phim sẽ phát hành dưới định dạng 2D, 3D (phụ đề và lồng tiếng) vào ngày 25/9.
Theo VNE
7 phim hoạt hình bom tấn ra mắt trong nửa cuối 2015
"Minions", "The Little Prince", "Inside Out", "The Good Dinosaur"... là những tựa phim hoạt hình không thể bỏ qua trong sáu tháng cuối năm 2015.
Minions (10/7): Sau thành công vang dội của Despicable Me 2 (2013), Illumination Entertainment quyết định thực hiện một bộ phim riêng về các "tiểu quái da vàng" Minion. Thông qua tác phẩm spin-off, khán giả được theo dõi chuyến hành trình gian nan tìm kiếm ác nhân vĩ đại để phụng sự của nhóm Minion gồm Stuart, Kevin và Bob, trước khi những sự kiện trong Despicable Me (2010) xảy ra.
The Little Prince (29/7): Sử dụng phong cách stop-motion, đây là tác phẩm hoạt hình chuyển thể đầu tiên từ cuốn tiểu thuyết Hoàng tử bé nổi tiếng của Antoine de Saint-Exupéry. Dù do Pháp-Canada hợp tác sản xuất, The Little Prince có riêng một phiên bản tiếng Anh, với dàn sao lồng tiếng hạng A gồm Jeff Bridges, Rachel McAdams, Paul Rudd, Marion Cotillard, Benicio del Toro, Mackenzie Foy... Phim ra mắt tại LHP Cannes 2015 trong ngày 22/5, trước khi được trình chiếu rộng rãi tại Pháp trong mùa hè.
Inside Out (21/8): Bộ phim thứ 15 của xưởng hoạt hình Pixar đưa người xem tới tâm trí của một cô bé 11 t.uổi, nơi Vui, Buồn, Giận, Chán và Sợ là năm nhân vật chi phối cảm xúc và lưu giữ ký ức cho chủ nhân. Vừa có buổi chiếu ra mắt tại LHP Cannes lần thứ 68, Inside Out được nhiều nhà phê bình đ.ánh giá là tác phẩm hay nhất của Pixar kể từ sau Toy Story 3 (2010). Phim do Pete Docter, đạo diễn của Monsters, Inc. (2001) và Up (2009), thực hiện.
Hotel Transylvania 2 (25/9): Sau thành công hồi năm 2012, đạo diễn Genndy Tartakovsky tiếp tục khai thác thương hiệu Khách sạn huyền bí. Lúc này, khách sạn Transylvania mở cửa cho cả con người, còn gia đình của Bá tước Dracula cũng có nhiều biến chuyển. Tuy nhiên, khi cha của Dracula là Vlad tới thăm con trai, ông cảm thấy không hài lòng trước sự hòa hợp giữa con người và ma cà rồng nơi đây. Tham gia lồng tiếng cho Hotel Transylvania 2 vẫn là dàn sao từ tập trước như Adam Sandler, Selena Gomez, Andy Samberg, Kevin James...
The Good Dinosaur (22/11):Đây là tác phẩm thứ hai của xưởng Pixar trong năm 2015 sau Inside Out. The Good Dinosaur đến từ ý tưởng của Bob Peterson, nhưng rốt cuộc lại do đạo diễn Peter Sohn thực hiện sau một số thay đổi. Phim lấy bối cảnh giả tưởng khi loài khủng long chưa bao giờ tuyệt chủng và xoay quanh nhân vật chính Arlo. Chú khủng long loài Apatosaursus mất cha rồi bị lạc khỏi bầy đàn. Để tìm đường trở về, cậu làm bạn với Spot, một chú bé người t.iền sử.
The Peanuts Movie (24/12): Dựa trên loạt comic-strip Peanuts nổi tiếng của Charles M. Schulz, đây là bộ phim hoạt hình dài thứ năm về bộ đôi lừng danh Charlie Brown - chó Snoopy. Trong tác phẩm mới, Snoopy có cuộc chiến chống lại kẻ thù Red Baron, còn Charlie Brown thì cố gắng để lấy lòng Cô bé Tóc đỏ. Từ lúc có ý tưởng vào năm 2006, đội ngũ làm phim mất gần một thập kỷ để hoàn thành The Peanuts Movie vì nhiều lý do khác nhau.
Bilal (cuối 2015): Bilal nhận được sự quan tâm của giới truyền thông khi đây là bộ phim hoạt hình dài đầu tiên của xưởng Barajoun tại Dubai, Các Tiểu vương quốc Ả Rập Thống nhất; cũng như hoàn toàn do một quốc gia vùng Trung Đông sản xuất. Phim là chuyến hành trình tìm kiếm tự do trong một thế giới bị cai trị hà khắc của Bilal, từ lúc nhân vật là cậu bé 7 t.uổi cho tới khi trở thành một người chiến binh dũng cảm. Phim dự kiến ra mắt trong cuối năm 2015.
Theo Zing
Những tựa phim hoạt hình bùng nổ trong năm 2015 Năm 2015, màn ảnh rộng Hollywood có rất nhiều bộ phim hoạt hình hấp dẫn hứa hẹn sẽ là những bom tấn đáng để mong đợi. 1. The SpongeBob Movie: Sponge Out of Water Là một series quen thuộc trong văn hóa giải trí Mỹ, câu chuyện về chú bọt biển ngốc nghếch SpongeBob Squarepants từng gắn liền với t.uổi thơ của nhiều...
