Cú bắt tay lịch sử của Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình và Thủ tướng Nhật Bản Shinzo Abe
Cú bắt tay lịch sử giữa hai lãnh đạo Trung Quốc-Nhật Bản sáng 10.11 đán.h đấu một sự đột phá, nhằm phá băng quan hệ lạnh lẽo hai năm nay của hai nền kinh tế lớn nhất châu Á.
Cú bắt tay giữa ông Abe với ông Tập Cận Bình
Lần đầu tiên ông Tập và ông Abe nói chuyện với nhau -từ khi hai ông nắm quyền lực cùng vào cuối năm 2012- trong chỉ 30 phút, tại Đại lễ đường Nhân dân (Bắc Kinh), ba ngày sau khi hai nước cùng đồng ý làm việc để cải thiện quan hệ, và phát tín hiệu sẵn sàng để lại phía sau việc tranh chấp chủ quyền quần đảo Điếu Ngư mà Nhật đang kiểm soát và gọi là quần đảo Senkaku.
TQ và Nhật hiện là nền kinh tế thứ nhì và thứ ba thế giới, còn có tính tranh đua khu vực và người TQ vẫn chưa quên thời chiến tranh bị Nhật chiếm đóng.
Hai ông Tập-Abe gặp nhau bên lề hội nghị thượng đỉnh Diễn đàn hợp tác kinh tế châu Á-Thái Bình Dương (APEC) vốn diễn ra hai ngày 10 và 11.11 tại Băc Kinh.
Cú bắt tay lịch sử giữa hai ông cũng là lần đầu tiên hai ông trực tiếp gặp mặt nhau, nhưng việc xây dựng lại lòng tin giữa hai kình địch sẽ không dễ dàng, và việc giải quyết giải quyết những bất đồng cũng sẽ không dễ dàng.
Ông Abe từng nói Nhật sẽ không thay đổi quan điểm về chủ quyền quần đảo Senkaku, trong khi ủy viên quốc vụ viện TQ Dương Khiết Trì kêu gọi Nhật xử lý thỏa đáng các vấn đề nhạy cảm như lịch sử, chủ quyền biển đảo.
TQ cũng muốn ông Abe không lập lại việc thăm Đền Yakusuni thờ người Nhật chế.t trong chiến tranh, vì Bắc Kinh xem đền này là biểu tượng quá khứ quân phiệt của Nhật.
Nhưng ông Abe sẽ khó hứa điều này, và hôm 7.11, ông nói thỏa thuận làm việc với nhau không liên quan các vấn đề đặc biệt như chuyện thăm đền của ông.
Video đang HOT
Phát biểu sau cuộc gặp, ông Abe nói: “Tôi tin Nhật -Trung đã có bước đầu tiên hướng đến việc cải thiện quan hệ, khi chúng tôi cùng trở lại với nguyên tắc quan hệ chiến lược có lợi cho cả hai bên”.
Theo báo The Wall Street Journal, cuộc gặp bên lề được xem là một thắng lợi ngoại giao cho ông Abe, người từ lâu muốn có cuộc gặp ông Tập.
Tân Hoa Xã xác nhận cuộc gặp do phía Nhật đề nghị, cho biết ông Tập nói với ông Abe, rằng “TQ hy vọng Nhật tiếp tục theo đuổi sự phát triển hòa bình, và cẩn trọng với các chủ trương quân sự, an ninh”.
Theo Bích Ngọc (theo The Wall Street Journal…)
Một Thế giới
Nhật Bản mong một cú bắt tay quyết định
Giới chức Nhật Bản đang nuôi hy vọng thủ tướng nước này và chủ tịch Trung Quốc sẽ có một cuộc gặp gỡ vào tháng tới, mở ra cơ hội hàn gắn mối quan hệ rạ.n nứ.t của hai quốc gia.
Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình (trái) và Thủ tướng Nhật Bản Shinzo Abe. Ảnh:Asia News
Nhật Bản hiện tại không thiếu những vấn đề cần lo lắng, từ làm sao để tăng cường tốc độ phục hồi nền kinh tế trên đà giảm sút đến cố gắng thuyết phục dân chúng chấp nhận quay lại với điện hạt nhân. Tuy nhiên, dù phải đối mặt với những bài toán khó đó, các lãnh đạo đất nước vẫn dành nhiều quan tâm tới một cử chỉ dường như rất nhỏ bé: một cái bắt tay.
Theo New York Times, cử chỉ này mang một tầm quan trong vượt bậc bởi người có khả năng sẽ thực hiện nó là hai nhân vật quyền lực: Thủ tướng Nhật Bản Shinzo Abe và Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình, những nhà lãnh đạo cứng rắn của hai nền kinh tế lớn nhất châu Á.
Đôi bên tích cực thăm dò lẫn nhau gần hai năm qua. Phía Nhật Bản mong hành động này, và có thể là một cuộc gặp mặt ngắn sau đó, sẽ là bước khởi đầu trên con đường hàn gắn mối quan hệ hai nước.
Bắc Kinh và Tokyo liên tiếp thực hiện nhiều nước đi ngoại giao tinh tế trong vài tuần gần đây, đưa ra những hành động nhỏ nhưng mang ý nghĩa sâu sắc. Quan chức Nhật Bản bắt đầu bày tỏ lạc quan, tin tưởng rằng, cuộc gặp gỡ đầu tiên từ khi cả hai nhà lãnh đạo lên nắm quyền sẽ diễn ra vào tháng tới, bên lề một hội nghị thượng đỉnh về kinh tế khu vực, tổ chức tại Bắc Kinh.
Hồi đầu tháng 10, bà Lý Giao Linh, con gái cố chủ tịch Trung Quốc Lý Tiên Niệm, có chuyến thăm tới Nhật Bản. Bà gặp ông Abe, ngồi cạnh thủ tướng và cùng xem một buổi biểu diễn của nhóm múa Trung Quốc. Chuyên gia cho rằng đây là một trong những dấu hiệu đầy hứa hẹn cho sự hàn gắn quan hệ Trung-Nhật.
Các đợt đàm phán cuối vẫn đang được tiến hành, vì thế, chưa thể chắc chắn những diễn biến nơi hậu trường sẽ dẫn tới một bước đột phá như giới chức Nhật Bản mong muốn. Nhưng nhiều nhà phân tích cho rằng, hai quốc gia dường như đều công nhận họ có quá nhiều thứ để mất, cả trên lĩnh vực kinh tế và chính trị, nếu không tìm ra phương cách hòa giải.
Hai nhà lãnh đạo đang chịu nhiều áp lực trong việc hạn chế gây tổn thương tới quan hệ kinh tế. Theo báo cáo từ Bộ Thương mại Trung Quốc, so với năm ngoái, tổng vốn đầu tư trực tiếp của Nhật Bản vào Trung Quốc giảm gần một nửa trong sáu tháng đầu năm. Sức tiêu thụ hàng hóa và ô tô Nhật Bản ở Trung Quốc cũng suy yếu.
Nhiều quan sát viên nhận định hai nhà lãnh đạo cũng bất đắc dĩ trở thành "người xấu" trong khu vực và ở Washington khi ra sức đối đầu nhằm giành ảnh hưởng tại châu Á.
Chuỗi đảo Senkaku/Điếu Ngư trên biển Hoa Đông từ lâu là tâm điểm tranh chấp giữa Nhật Bản và Trung Quốc. Ảnh: Kyodo
Với việc hai nước không nhân nhượng trong vấn đề tranh chấp đảo, giới phân tích đang nghĩ tới một tình thế mới. Theo đó, Bắc Kinh và Tokyo cơ bản chấp nhận sự tồn tại của mối bất đồng và quay lại hợp tác như bình thường. Trong trường hợp này, đôi bên đều sẽ vừa gửi tàu tới nơi tranh chấp nhằm khẳng định quyền làm chủ nhưng cũng vừa thực hiện các động thái kiềm chế căng thẳng leo thang.
"Nhật Bản và Trung Quốc đang tìm kiếm điểm cân bằng mới", New York Times dẫn lời Narushige Michishita, giám đốc Chương trình Nghiên cứu An ninh và Quốc tế tại Viện Đại học Quốc gia về Chính sách ở Tokyo, nhận định. "Điều tốt nhất ta có thể làm lúc này là tiếp tục cuộc chơi, nhưng ở một mức độ thấp hơn, và tìm cách giảm bớt đối đầu".
Từ khi ông Abe nhậm chức tháng 12/2012, ông Tập luôn từ chối gặp mặt lãnh đạo Nhật Bản. Giới chức Trung Quốc cho rằng ông Abe cần thể hiện sự chân thành hơn nữa bằng việc ngừng đến viếng đền Yasukuni. Đây như một điều kiện tiên quyết để dẫn tới các cuộc đàm phán quan trọng khác. Ngôi đền được xây dựng nhằm tưởng niệm những người Nhật Bản chế.t trận nhưng Bắc Kinh cho đây là biểu tượng của sự thiếu ăn năn từ phía Tokyo.
Trung Quốc hôm 17/10 phản ứng gay gắt khi ông Abe gửi một nhánh cây "masakaki" tới đền Yasukuni nhân dịp lễ hội mùa thu tại đây bắt đầu. Trái lại, các quan chức Nhật Bản thì cảm thấy hành động này ít ảnh hưởng tới quá trình đàm phán bởi ông Abe không đích thân đến ngôi đền.
Điểm mấu chốt của các cuộc đàm phán vẫn là tìm ra phương pháp đối phó với căng thẳng trong tranh chấp tại quần đảo Senkaku hay Điếu Ngư, trên biển Hoa Đông, kéo dài suốt hai năm nay. Trung Quốc và Nhật Bản dường như bị khóa trong một tình thế gần giống với Chiến tranh Lạnh từ khi chính phủ của người tiề.n nhiệm ông Abe mua lại quần đảo này giữa năm 2012.
Giận dữ với những gì được cho là hành động đơn phương nhằm gia tăng kiểm soát đối với các quần đảo của Nhật Bản, Trung Quốc bắt đầu triển khai tàu bán quân sự đến những vùng biển gần đó và thiết lập một vùng phòng không mới trên biển Hoa Đông. Bắc Kinh yêu cầu tất cả phi cơ qua đây phải thông báo kế hoạch bay cho nhà chức trách Trung Quốc.
Về phần mình, ông Abe cũng không nhân nhượng, phát triển đội Tuần duyên Nhật Bản nhằm đuổi các tàu Trung Quốc hiện diện gần quần đảo. Trung Quốc yêu cầu Nhật Bản thừa nhận Senkaku/Điếu Ngư đang trong tình trạng tranh chấp nhưng đây là điều mà Tokyo đến nay vẫn từ chối thực hiện.
Hãng thông tấn Kyodo của Nhật Bản hôm 17/10 đưa tin ông Abe đã bắt tay người quyền lực số hai của Trung Quốc, Thủ tướng Lý Khắc Cường, tại một bữa tối dành cho các nhà lãnh đạo châu Á và châu Âu diễn ra ở Milan. Hành động này càng bồi đắp cho niềm hy vọng về một cuộc gặp gỡ chính thức giữa ông Abe và ông Tập.
Những nỗ lực ngoại giao nhằm đưa Thủ tướng Shinzo Abe và Chủ tịch Tập Cận Bình cùng ngồi vào bàn đàm phán được thực hiện từ hồi tháng 7 khi ông Yasuo Fukuda, cựu thủ tướng Nhật Bản, tiếp xúc với ông Tập. Ông Fukuda trao tận tay người đứng đầu Trung Quốc bức thư từ ông Abe và lần đầu tiên đề xuất hai nhà lãnh đạo nên gặp mặt trực tiếp tại diễn đàn Hợp tác Kinh tế châu Á-Thái Bình Dương (APEC).
"Nếu như là một tháng trước, tôi sẽ nói với bạn cơ hội diễn ra một cuộc gặp mặt là rất ít", một quan chức cấp cao Nhật Bản đề nghị giấu tên cho biết. "Hiện tại, đôi bên đang xem xét điều đó vì lợi ích của chính mình".
"Nếu ta nhận thấy ông Abe đang nghiêm túc trong nỗ lực cải thiện quan hệ với Trung Quốc và bày tỏ một thái độ có trách nhiệm hơn với các vấn đề lịch sử thì điều đó sẽ dẫn tới sự cải thiện mối quan hệ song phương", nhà phân tích Trung Quốc Wu Xinbo, phó chủ nhiệm Viện Nghiên cứu Quốc tế tại Đại học Fudan, Thượng Hải, bình luận.
Vũ Hoàng
Theo New York Times
Cảnh sát Hồng Kông lại đụng độ với người biểu tình Các vụ đụng độ giữa cảnh sát và người biểu tình Hồng Kông đã tái diễn trong tối 4/10, khi lực lượng chức năng dùng dùi cui và hơi cay để đẩy lùi đám đông, trong bối cảnh các lãnh đạo của thủ lĩnh lực lượng sinh viên tái để ngỏ khả năng đối thoại. Trong đêm qua, hàng chục nghìn người biểu...