Cái kết của người vợ ngoan – Phần 28
Lên xe, Cho nói một tràng tiếng Hàn với người tài xế, nàng nghe mà không hiểu. Nhưng sau đó khi xe lăn bánh, nàng thấy Cho cho xe đi về hướng khác, không phải về nhà nàng. Nàng khẽ hỏi: “Ta đang đi đâu vậy?”. Cho quay sang nhìn nàng cũng khẽ nói: “Đến nơi mà ta cần nói chuyện với nhau”.
- “Nhưng giờ đã trễ rồi. Em cần về nhà!”, nàng ngạc nhiên nói.
- “Hãy bình tĩnh, quý cô Shin à! Hôm nay anh vẫn còn chuyện để nói tiếp với em!”
Anh tài xế chỉ nghe được tiếng Hàn, không hiểu tiếng Anh mà nàng và Cho đang sử dụng. Xe vẫn đi tiếp và đi dần ra khỏi thành phố. Nàng bắt đầu e ngại và bảo với Cho: “Em cần báo về nhà để Mẹ yên tâm!”
Cho đưa cho nàng chiếc smartphone của anh ta để nàng gọi điện về nhà. Hơn 10 giờ rồi, Mẹ vẫn còn thức để tiếp điện của nàng: “Mẹ ạ, con sẽ về trễ nên Mẹ đừng đợi cửa Mẹ ạ! Con sẽ sang KS ở lại hoặc sẽ điện sau cho Mẹ nhé Mẹ!”.
Xe đi sâu vào một con lộ nhỏ là đường nội bộ bên trong một khu dân cư kiểu mới, rồi dừng trước một căn biệt thự, bên trong sáng đèn. Cho và nàng bước xuống xe, cánh cổng được mở ra bởi một người phụ nữ khoảng 50-55 t.uổi có vẻ như người giúp việc. Cho hỏi bà bằng tiếng Việt: “Ở nhà có gì không?”. Bà ấy nói: “Dạ không! Nhưng có mấy lá thư!”
Cho “À!” lên rồi nói cám ơn bà giúp việc. Anh ta bảo bà pha nước cho hai người, rồi quay sang nàng ra hiệu cho nàng đi theo anh ta lên lầu. Nàng thay dép đi trong nhà và đi theo Cho lên cầu thang. Qua một sảnh nhỏ, tiếp nối bởi một hành lang, Cho dẫn nàng vào một căn phòng nhỏ, bên trong bày chiếc bàn thấp để ngồi uống trà, kế bên là một kệ tủ và một tấm nệm trải trên sàn. Không gian bài trí khá đơn sơ, trên tường có vài bức tranh vẽ phong cảnh…
Cho ra ngoài một lát bảo nàng ngồi đợi. Cảm giác mệt mỏi nên nàng ngồi xuống chiếc sàn lát gỗ, bên cạnh chiếc bàn nhỏ. Nàng cảm thấy mình không còn là mình nữa, như thể chỉ là một con rối trong tay Cho. Anh ta bảo gì thì nàng làm theo như thế, cảm xúc trở nên thật phẳng lặng…
Rồi Cho quay trở lại, đưa cho nàng một chiếc áo bông và một chiếc khăn bông lớn, nói: “Em đi cả ngày nay nên mệt rồi. Hãy sang phòng bên và tắm rửa cho khỏe! Cô Ba đã chuẩn bị nước cho em rồi. Cứ tự nhiên nhé!”
Cho nói chuyện thật tự nhiên. Cô Ba khi nãy xuất hiện ở cửa phòng, nhắc nàng đi theo bà ấy. Nàng đứng lên đi theo bà, sang đến phòng bên cạnh, bà bảo, cô cởi đồ để trên giá áo chỗ này, còn đây là phòng tắm. Có gì cần cô cứ gọi, tôi ở ngay ngoài hành lang đây nè!”
Phòng tắm vừa đủ chỗ cho một chiếc bồn rộng, đã có sẵn nước ấm. Có chút hương thơm thoang thoảng và ánh sáng hắt ra từ chiếc đèn vàng trên trần thì vừa đủ sáng và dịu mắt. Chiếc gương lớn ở tường soi đủ cả thân mình nàng khi nàng bước vào bồn tắm. Nàng tự hỏi: “Mình là ai ở đây vậy? Mình làm gì ở đây vậy?”
Có tiếng chân cô Ba giúp việc bước ngoài cửa, và sau đó không gian bên ngoài trở nên yên thật yên…
Video đang HOT
Trong bồn nước ấm, nàng ngồi co hai chân rồi vòng hai cánh tay ôm chân trong tư thế bó gối, cằm áp sát vào hai đầu gối. Nàng thấy mình đã sai lầm khi theo Cho đến nơi này. Đây không phải là nơi dành cho nàng. Cô độc, lẻ loi, trần truồng, yếu ớt, ngốc nghếch… đó là những từ mô tả nàng rõ nhất vào lúc này! “Rồi Cho sẽ tiếp tục làm gì? Anh ta đưa mình về đây phải chăng để chiếm hữu mình lần nữa?”
Nàng ngồi yên như thế mà chưa biết phải làm gì. Bộ đồ nàng mặc khi đến đây đã được Cô Ba mang ra ngoài rồi, trong buồng tắm chỉ có tấm khăn bông lớn và chiếc áo khoác kia thôi. Nàng từ từ bước ra khỏi bồn tắm, với tay lấy khăn thấm khô người, khoác chiếc áo vào và thắt nhẹ dây lưng áo, soi lại gương mặt mình trong gương và lấy lược chải lại mái tóc. Nàng khẽ đẩy cánh cửa rồi bước ra ngoài.
Hành lang vắng, các phòng đều đóng cửa, chỉ mỗi căn phòng có bàn uống trà khi nãy là còn mở cửa, ánh đèn bên trong hắt ra ngoài. Nàng đi chân không, bước nhẹ đến cửa phòng. Cho ngồi bên cạnh chiếc bàn, hai cốc trà rót sẵn, ngút khói, đặt bên cạnh chiếc ấm nhỏ. Cho mỉm cười ra hiệu cho nàng bước vào. Nàng vào ngồi đối diện với Cho, trên chiếc gối nhỏ, hai chân tréo lại đặt sang một bên.
Cho khoác trên người bộ pyjama màu xám sáng. Anh nhấp một ngụm trà rồi nói: “Có nhiều điều anh chưa biết hết về em. Đêm nay, anh muốn nghe chính em kể lại. Nào, em là ai, từ đâu đến và do đâu mà em xuất hiện ở cửa hàng Tuyết Phương. Em cũng hãy cho anh biết em nghĩ gì khi làm những công việc như vừa qua em đã làm?”
Nàng cúi đầu: “Có những điều em còn không hiểu về em nữa. Và có những điều khi làm em cũng không hiểu vì sao mình làm nữa…”
Cho đứng dậy, rời khỏi chỗ ngồi, bước gần sang bên nàng, quỳ xuống bên cạnh. Một tay đặt sau gáy nàng, tay kia nâng cằm nàng lên, rồi kề sát mặt anh gần đến mặt nàng: “Hãy nhìn vào mắt anh và nói thật tất cả! Anh muốn biết mọi điều về em! Hãy trung thực với chính mình!”
Mắt nàng bắt đầu rơm rớm, đôi môi mấp máy, cánh mũi phập phồng và hơi thở dồn dập như thể nàng sắp khóc. Nhưng nàng không biết phải mở lời ra sao nữa… Cho nhẹ nhàng luồn bàn tay xuống thắt lưng nàng, tháo lỏng dây thắt lưng của áo, rồi thật nhanh, anh kéo tuột chiếc áo khoác ra khỏi thân người của nàng để lộ toàn bộ tấm thân nàng ra dưới ánh đèn. Nàng yếu ớt nắm giữ chiếc áo, nhưng Cho đã nhanh hơn nàng. Cho gần như xốc nàng đứng lên, dẫn nàng đứng ra sát tường, rồi anh áp sát người vào người nàng, lấy hai tay vén mái tóc đang lòa xòa trước mặt nàng, rồi nói: “Hãy đứng thẳng người như thế! Hãy bắt đầu bài thuyết trình của em đi! Bài thuyết trình về em, về thân phận của em! Và hãy làm sao cho anh có thể hiểu được con người của em! nếu em có thể đứng như thế này để giới thiệu các sản phẩm của anh, thì bây giờ cũng hãy làm như thế để giới thiệu về chính bản thân em đi!”
Nói xong, Cho rời tay khỏi nàng và quay về chỗ ngồi của anh. Anh ngồi, đôi chân xếp bằng, tay cầm chén trà nhấp môi, rồi hướng mặt nhìn về phía nàng. Trong khi đó, nàng vẫn đứng ngây người, cứng đờ, không phản ứng, và vẫn chưa thốt ra được lời nào cả.
- “Em chỉ ra về sau khi đã làm anh hiểu được về em. Nào quý cô Shin Yun Hee…”
- “Em không thể đứng thế này được! Em mệt mỏi lắm rồi! Câu chuyện về em thì dài lắm! Em e rằng không thể nói hết ngày hôm nay được!”
Nàng gần như thều thào nói, trong khi Cho vẫn đưa mắt nhìn nàng trong im lặng, “Được rồi! Em sẽ kể!”
- “Hãy chân thật, Yun Hee à! Anh không muốn em đối xử với anh một cách không thành thật! Em đã l.àm t.ình với anh nhưng một công việc sao chứ? Hãy cho anh biết anh phải làm sao để có thể có được con người thật của em! Vì thế, hãy bắt đầu kể về em một cách chân thật!”
- “Vâng! Thuở bé, người ta gọi em là bé Na. Chị em là Mi, em là Na. Cả hai chị em được sinh ra trong một vùng núi đồi, xa thành thị. Chúng em sống với mẹ và bố dượng…
Câu chuyện của nàng được kể, được kể, và Cho nghe từng chữ, từng chữ một. Anh nhẹ nhàng lấy ra từ chiếc tủ nhỏ một chai rượu Sochu, cùng với hai chiếc chung nhỏ. Cho ra hiệu cho nàng ngồi xuống bên cạnh anh. Vẫn trong trạng thái k.hỏa t.hân, nàng đến ngồi trên chiếc gối đặt bên cạnh Cho, đôi tay hững hờ đặt lên hai đầu gối, khuôn ngực phập phồng vì hồi hộp không buồn che chắn… Cho lắng nghe, rót rượu ra ly, mời nàng cùng nhâm nhi với anh…
- “Hai chị em thường xuyên gánh chịu những trận đòn roi vô cớ. Và đến một ngày kia, chị em không chịu nổi, đã bỏ nhà ra đi, khi t.uổi đời mới chỉ 15-16 gì đó… Em ở lại nhà, tiếp tục sống mà không biết mình sống để làm gì… Cho đến một ngày kia…”
Nàng im lặng một hồi lâu… Cho đưa cho nàng chung rượu. Nàng cầm uống cạn… Nàng cảm nhận hơi ấm của bàn tay Cho đang vuốt ve sau lưng nàng, sau gáy nàng. Rồi bàn tay kia của Cho bắt đầu chạm vào ngực nàng… Trong khi nàng tiếp tục kể và kể… Nàng cảm giác được mơn trớn, xoa dịu, khi phải kể ra một câu chuyện buồn, thật buồn…
Theo Afamily
Cái kết của người vợ ngoan – Phần 26
Và như thế, cái tên Yun Hee đã chính thức trở nên tên gọi dành cho nàng trong buổi nói chuyện với Cho, cả hôm đó lẫn về sau này. Nàng cảm thấy ngạc nhiên với chính bản thân mình khi mà chỉ vài ngày trước đây thôi nàng vẫn còn ẩn sâu nỗi sợ hãi, tủi nhục mỗi khi nhớ lại cái đêm nàng làm con mồi ngon trong tay người đàn ông xa lạ ấy.
Đêm ấy, nàng đã xót xa, cay đắng biết bao nhiêu, thì trong bữa ăn tối hôm nay nàng lại cảm thấy nhẹ nhàng, vui vẻ bấy nhiêu.
Cho tỏ ra là một người biết pha trò, hiểu biết nhiều về đất nước của nàng. Anh ta cũng tôn trọng Mẹ, cũng tập gọi "Mẹ" giống như nàng, rồi cười đùa vui vẻ. Cho cũng nói với Kha về buổi thăm cửa hiệu nhà nàng và cho biết Cho rất quan tâm đến việc hợp tác cụ thể với Mẹ trong thời gian tới. Tối hôm đó, Cho cho biết rằng anh ta đã cùng với Kha làm xong những yêu cầu của nàng và thông báo rằng chỉ trong vòng hai ngày nữa thôi, mọi yêu cầu của nàng sẽ được đáp ứng. Và Cho nói (với cách trịnh trọng): "Cô Shin yên tâm! Hai ngày nữa chúng tôi sẽ dành cho cô một sự bất ngờ lớn!". Nàng không rõ đó sẽ là việc gì, nhưng cũng gật đầu cám ơn Cho.
Mẹ cũng có vẻ vui dù hơi dè dặt một chút. Mẹ cũng cho phép nàng uống hơi nhiều hơn mọi khi nhưng thỉnh thoảng nháy mắt nhắc khéo nàng hãy chừng mực và chú ý đến thời gian. "Cảm ơn Mẹ đã đi cùng mình!", nàng thầm nghĩ như thế...
Gần đến 9 giờ, Mẹ xin phép về sớm và nói lời cám ơn Mr Cho về bữa ăn tối ấy. Mẹ cũng xin được gặp riêng Kha vài phút để nói chuyện về việc điều hành quản lý KS, vì thế khi Mẹ và Kha đi ra phía ngoài, nàng đã ngồi lại với Cho tại bàn ăn.
Cho chợt quay sang nàng và gọi nàng một cách trịnh trọng "My Agassi!" (anh ta gọi nàng là "cô gái"), trong khi nàng tròn mắt ngạc nhiên thì Cho nói tiếp bằng tiếng Anh, "Có lẽ chúng ta đã không hiểu hết về nhau trong lần gặp đầu tiên! Tôi rất lấy làm hối tiếc rằng tôi đã không làm điều tôn trọng cô cho thật phải phép! Tôi xin phép nếu có dịp, tôi sẽ làm hết sức để có thể biểu lộ sự tôn trọng của tôi đối với cô. Tôn tin rằng sự hợp tác giữa công ty tôi và gia đình của cô sẽ là một dịp tốt để tôi có thể bày tỏ sự tôn trọng này. Tôi mong cô cũng đồng ý như thế! Rất cám ơn cô đã hiện diện trong buổi tối hôm nay!"
Những lời Cho nói dường như khiến nàng bối rối, nàng không chuẩn bị trong những tình huống Cho dùng cách nói trịnh trọng này. Nhưng dẫu sao, Cho đã giúp nàng cởi bỏ những cảm giác tội lỗi, dằn vặt bấy lâu nay. Khi ấy, nàng chỉ biết gật đầu đón nhận lời nói của Cho và cám ơn anh về bữa tối thân mật này.
Trên xe về cùng Mẹ, nàng nắm lấy tay Mẹ và nhìn Mẹ mỉm cười với vẻ nhẹ nhỏm. Nàng có cảm giác mình đã làm tròn trách nhiệm với Mẹ và cũng cảm thấy nhẹ lòng với chính mình. Không thể dùng lý lẽ để giải thích những cảm giác này. Bởi có lẽ đó là những tiếng vọng đến từ con tim, một con tim rất nhạy cảm, dễ tổn thương, nhưng cũng rất nhanh chóng hồi phục những nhịp đ.ập hân hoan...
Về nhà Mẹ bảo: "Con cẩn thận chứ không khéo thì Cho sẽ biến con thành một phụ nữ họ Shin thật sự mất thôi!". Quả thật, cho dù hai cuộc gặp với Cho đã thành công theo nghĩa là đã giúp Mẹ và nàng lấy lại thế làm chủ của một đối tác trong kinh doanh, nhưng có vẻ như khi nàng thoát dần khỏi ảnh hưởng của Kha thì nàng lại dần dần đi vào vòng ảnh hưởng của Cho. Ít nhất cho đến lúc này, nàng đã không tỏ ra e ngại, lo lắng khi đối diện với Cho nữa, mà thái độ đó ngay đến Mẹ cũng phải ngạc nhiên nữa!
Nàng đỏ bừng mặt khi nghe Mẹ nhận định: "Con thật tự nhiên khi đứng thuyết trình trước mặt Cho. Anh ấy nói với Mẹ toàn là những lời tốt đẹp về con. Mẹ cũng hơi lo cho con, vì con đã làm một việc quá sức mình. Mẹ không ngờ Cho đã có những quyết định thay đổi nhanh chóng như thế..."
Trong lời Mẹ, một phần thì vui vui vì kết quả đã đạt, nhưng một phần nàng nghe có vẻ như Mẹ đang cảnh giác cho nàng. Lời Mẹ khiến nàng cũng cảm thấy như mình làm thế nào mà lại không còn biết e thẹn, ngượng ngùng! Nhưng lúc đó nàng chỉ biết mỉm cười và nắm tay Mẹ cho Mẹ yên tâm. Mẹ cũng nói với nàng rằng Kha sẽ đồng ý việc nàng làm quản lý KS và những gì quyết định bên KS Kha cũng sẽ tham khảo ý kiến của Mẹ và nàng.
Hai ngày sau, nàng vào KS thì đã thấy phòng làm việc của nàng đã được sắp xếp chu đáo trong một phòng dưới tầng trệt theo ý nàng muốn. Thắng đã cho làm việc này và anh cũng chính thức rời khỏi công việc và bàn giao cho nàng. Thắng cũng không ở lại để chào nàng trước khi anh rời khỏi KS, có lẽ cũng để cho nàng không khỏi bị vướng mắc những chuyện đã qua với anh. Anh chỉ để lại một lọ hoa và một bức thiệp chúc mừng nàng.
Nàng cảm thấy cuộc sống đang diễn ra quá nhanh xung quanh nàng. Một loạt chuyện đổi thay đang xảy ra và cũng có thể chính nàng cũng đang thay đổi? Nàng trông đợi "chuyện bất ngờ" mà hôm trước Cho đã nói. Nàng ngồi một mình trong văn phòng làm việc, vẩn vơ suy nghĩ...
Có tiếng gõ cửa và Hoa, cô gái trưởng nhóm nhân viên phục vụ phòng, bước vào nói với nàng: "Chị ơi! Mr Cho gửi lẳng hoa đến chúc mừng chị, tụi em đã đặt bên ngoài phòng chị nhé. Và đây là thư của ông ấy". Hoa đặt xuống bàn làm việc của nàng một phong thư và một tập hồ sơ được niêm kín, trên bìa ghi "Gửi cô Shin Yun Hee".
- "Chị cám ơn em!", nàng nói với Hoa và đi ngay ra hành lang để xem lẳng hoa của Cho, một lẳng hoa lớn, có giá ba chân đặt trước phòng nàng, trên có dòng chữ tiếng Anh "Congratulations on your new job! Hope it is a stepping stone to greater thíng!" Câu ấy có nghĩa là "Chúc mừng cô với công việc mới! Hy vọng đó là một nấc thang vững chắc dẫn đến những điều tuyệt vời hơn!".
Nàng nhận thấy Cho đang có sự quan tâm đặt biệt đến nàng hơn sau chuyến thăm của Cho đến cửa hiệu và sau đó là bữa ăn tối với nàng. Có lẽ Mẹ đã nhận ra điều này sớm hơn nàng. Trở lại phòng, nàng mở phong thư của Cho, anh viết những dòng ngắn gọn nhưng trịnh trọng cảm ơn nàng về những gì nàng đã làm và sau đó là một lời mời chính thức cùng nàng trở về nước của Cho để tham gia một sự kiện đặc biệt. Cho cũng cho biết sự kiện đặc biệt này liên quan đến ngày kỷ niệm thành lập công ty của gia đình Cho và Cho mong có sự hiện diện của nàng như một trong những đối tác chính của anh ta. Sự kiện sẽ được tổ chức vào giữa tháng 4 tới.
Nàng nghĩ việc này phải về bàn với Mẹ thì mới được. Rồi nàng mở tập hồ sơ, bên trong là những tài liệu giới thiệu về công ty chính của Cho, thư chính thức mời nàng tham dự sự kiện, và nàng cũng thấy có một tập khoảng chừng hơn 20 bức ảnh chụp nàng trong lần trình diễn đầu tiên ở công ty của Kha. Cho có ghi chú trên một tờ giấy nhỏ đính kèm rằng những bức ảnh là do người của Cho ghi lại, Kha đã không chụp hình và cũng không có quyền sử dụng những bức ảnh này. Cho mong muốn nàng đồng ý ký vào thỏa thuận rằng cả nàng và Cho đều đồng sở hữu những bức ảnh ấy và vì nàng có đeo chiếc mặt nạ khi diễn nên không ai xem hình mà có thể nhận ra nàng. Cho gửi tất cả những ảnh được chụp cho nàng để nàng tham khảo.
Nàng có thêm băn khoăn khác rằng vì sao bên phòng trưng bày của Kha đã treo một bức ảnh của nàng. Bức ảnh đó do ai chụp? Rồi nàng bước ra khóa cửa phòng, trở vào mở tập ảnh ra xem, những bức ảnh chụp nàng trong nhiều tư thế khác nhau, ở nhiều khoảng cách gần xa khác nhau... Bấy lâu nay, nàng không biết có những bức ảnh này, vậy mà Cho lại có thể thường xuyên nhìn ngắm nó và có lẽ vì thế mà anh ta quay lại tìm nàng.
Ngồi một mình trong phòng, nàng lại thấy mình cô đơn và xung quanh sao trống vắng quá! Nàng là ai trong đời này? Là đứa con gái của núi đồi, nương rẫy? Là cô nhân viên văn phòng tầm thường? Là một PG lớn t.uổi? Là người vợ đoan chính của Sơn hay đã là nhân tình, vợ lẽ của nhiều người? Là cô bé Na của ngày xa xưa hay là cô Shin Yun Hee của hiện tại? Là cháu dâu của bà Phương hay là con gái của Mẹ? Là mẹ của một b.é g.ái hay đơn thuần chỉ vẫn là một đ.ứa b.é gái ngây ngô trong thân xác của một phụ nữ? Vì sao nàng vẫn quẩn quanh trong những công việc của người khác mà vẫn không thấy, không biết mình là ai và đang đi đâu về đâu?
Tương lai sắp tới lại khiến nàng quay cuồng trở lại và nàng lại cảm thấy mình mất phương hướng nữa rồi...
Theo Afamily
Cái kết của người vợ ngoan – Phần 23 Bé con lúc đó đã gần 15 tháng t.uổi rồi, biết ê-a gọi "Bà", gọi "Mẹ". Được cổ vũ và nâng đỡ tinh thần từ Mẹ, nàng trở nên tươi tắn hơn rất nhiều mỗi khi bên bé con. Và một thông lệ đáng yêu mới được hình thành với hai mẹ con nàng: Đều đặn cứ mỗi chiều đến là hai mẹ...
